20
Эргастула — совокупность рабов одного господина; тюрьма, в которой содержатся чьи-то рабы (лат.)
21
Правильное название картины — «Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года». Марина ввиду плачевного состояния, не напрягая память, воспользовалась устоявшимся в народе ошибочным названием.
22
Песня Владимира Гончара
23
Организованная преступная группировка
24
И. С. Тургенев, автор романа «Отцы и дети», называл своего героя Евгения Базарова «нигилистом».
25
«Уже виденное» (франц.) Навязчивое состояние, характеризующееся тем, что человеку кажется, будто все происходящее уже случалось с ним раньше.
26
Врач (тюремн. жарг.)
27
Очищение, — (др. греч.)
28
Боевой вертолет МИ-24
29
Азиатская часть Стамбула
30
Автомат Калашникова специальный укороченный.
31
Взгляды на мир, противоположные научным и предполагающие, что у бытия есть духовные первоначала. Предметы таких взглядов недоступны чувственному опыту (Бог, душа и т.п.)
32
Эмблема спецназа ГРУ ГШ
33
Слова, написанные на могиле Мартина Лютера Кинга
