Зачем вы хмуритесь? Что вас гневит?Не место здесь ни гневу, ни заботам.Закрыт им вход сюда, где перед вамиВсе радости, которых алчет юность,Когда по жилам кровь бежит быстрей,Чем почки распускаются в апреле.Вот кубок с укрепляющим напитком,Душистой смесью взваров и бальзама.Взгляните, как он в хрустале горит!Нет, даже сок, подаренный в ЕгиптеЮпитеровой дочери ЕленеЖеной Фоона, так не веселилИ жажду так не утолял.[683] Зачем жеВы столь безжалостны к самой себеИ к прелестям, которыми природаСсудила вас, чтоб пользовались имиВы бережно и к радости своей?Но вы, как неисправная должница,Не дорожащая чужим добром,Пренебрегли условьем непременнымСуществованья хрупкой смертной плотиЧередованьем отдыха с трудом,Весь день пробыв в пути и отказавшисьВосполнить ваши силы. Впрочем, можноЕще поправить все.
Леди
Нельзя, предатель!Нельзя поправить лживость и бесчестностьТвоих речей. Где бедный, но надежныйПриют, который ты мне посулил?Что здесь за сброд звероголовых чудищ?Будь мне защитой, небо! Прочь поди,Изменник, со своим бесовским зельем!Ты обманул доверчивость моюЛичиною заемною и лживойИ думаешь, что сладкою приманкойМеня в тенетах властен удержать?Нет, не пригублю я питье, пусть дажеОно вкусней, чем то, что пьет Юнона.Лишь от того, кто добр, добро исходит;Деяния же злого человекаДух твердый и высокий не прельстят.
Комос
Людская глупость, бочку ДиогенаТы кладезем житейских правил мнишьИ слепо веришь стоикам надутым,Педантам в мантиях, подбитых мехом,Пред тощим Воздержаньем преклоняясь.Но для чего свои дары природаТак щедро расточила, населивЗверями и растениями сушу,А море — рыбою, как не затем,Чтоб вкус наш любознательный насытить?Зачем она мирьядам червячковПрясть шелк велела на станках зеленыхИ камни драгоценные сокрылаВо чреве у себя, как не затем,Чтобы своих детей украсить? ЕслиНачнет весь мир ходить во власянице,Пить только воду, есть одни стручки,То этим лишь свою неблагодарностьДокажем мы подателю всех благ.Их не познав и все-таки отринув,Поступим мы, как жалкие скупцы,Ублюдки, а не сыновья природы,Которую задушит и раздавитГруз плодовитости ее безмерной:На суше станет тесно от скота,От птиц прозрачный воздух потемнеет,От рыбы воды вздуются, и жемчуг,Который станет некому сбирать,Сияньем звездным озарит пучину,И чудища ее, привыкнув к свету,Всплывут и дерзко в солнце взор вперят.Отбросьте, леди, страх и не кичитесьХваленым целомудрием девичьим.Краса — монета звонкая природы,И не беречь ее, а в оборотПускать должны мы, чтоб она дарилаНам радости взаимные, которыхНе вкусишь в одиночку. УвядаютУпущенные годы, словно розы,Не срезанные вовремя. КрасаВенец творенья, и ее призваньеБлистать на празднествах и во дворцах,Где знают цену ей. А тем, кто с видуНевзрачен, быть невместно на виду:При блеклой коже и лице топорномРазумнее сидеть за прялкой дома,Где не нужны ни алые уста,Ни томный взор, ни кудри, дня светлее.
