— Но этого не будет никогда, — сказала я.
— Точно.
— Сколько детей? — Я попыталась представить Честер с семьями, проживающими на верхних этажах из стекла и хрома. Светловолосые малыши, тащащие одеяла и сосущие большие пальцы, вышагивая вдоль перил. Это казалось ужасно неправильным… и точно смешным. Возможно, это могло уничтожить что-то в этом непременно крутом месте.
— Четверо Келтаров-Друидов привезли с собой жен и детей. Они размножаются, словно это их личная миссия населить свою страну в случае, если кто-нибудь снова нападет, как будто кто-то хочет это чертово место. Там их десятки. Повсюду. Это был полный хаос.
— Риодан должно быть сходит с ума, — мне пришлось прикусить губу, чтоб не рассмеяться. Бэрронс издал звук совершенно пугающий.
— Ребенок следит за нами, чтобы увидеть Королеву. Разыскивал Риодана, чтобы починить игрушку или что-то в этом роде.
— А он?
— Он расстроен, потому что если он не заткнется, то он оторвет ему голову.
— Ребенку? — ахнула я.
Он посмотрел на меня так, будто я сумасшедшая.
— Медведю. Батарейка садится и звук заедает. И был только один способ прекратить это.
— Или вставить новую батарейку.
— Ребенок закричал: чертов убийца. Прибежала армия Келтаров. Я не смог выбраться оттуда достаточно быстро.
— Я хочу увидеть своих родителей. Я имею в виду поговорить с ними.
— В’Лейн согласился помочь Келтарам вытащить Кристиана из тюрьмы Невидимых. Он восстановил для них дольмен на ЛаРу, который он разрушил для Вас, — он кинул на меня взгляд, говорящий: «Жаль, что Вы не подумали прежде, чем сделали это; сэкономили бы время», — Он полагает, что как только закончит, он сможет восстановить соединение и вызволить его.
Итак, В’Лейн ведет себя хорошо, усердно трудится для команды. У нас были серьезные незавершенные дела, но его имени не было у меня на языке, и я подозреваю, что он избегает меня. Я была не в настроении для стычки на прошлой неделе. Противостояние самой себе было достаточно трудным.
— Если это тебя не устраивает, я пойду сама. — Скоро у нас будет Кристиан! В тот момент, когда я вернулась с милосердного убийства Фиона я начала давить, чтобы вытащить Кристиана из тюрьмы Невидимых. Я начала бы свою компанию раньше, но открытие, что я НЕ была Возлюбленной, накинуло на меня опасную, отупляющую удавку. — Когда он вернется?
— Ваш симпатичный мальчик из колледжа, больше не так симпатичен.
— Он не мой, симпатичный мальчик из колледжа.
Наши взгляды сцепились.
— Но я все еще думаю, что он обалденно-красивый, — сказала я, просто чтобы поиздеваться над ним.
Увижу вас с ним в постели, как я видел в Зазеркалье, убью его.
Я моргнула. Мне не просто увидеть что-то в глазах Бэрронса.
Он испарился из кресла и вновь показался в пяти футах, стоящим перед огнем, спиной ко мне.
— Они рассчитывают получить его обратно, как можно скорее.
Я хотела быть там, когда они вытащат Кристиана, но Келтары ясно дали понять, что не хотят видеть меня рядом. Я никогда бы не сказала им, что накормила их племянника плотью Эльфа.
Я не была уверена, что они нашли бы это каннибализмом и кощунством или и тем и другим сразу, но это, несомненно, оскорбило бы их. Они узнают об этом достаточно скоро.
Я вздрогнула. Время близилось. Скоро мы проведем ритуал.
— Мы должны встретиться с каждыми. Келтары, ши-видящие, В’Лейн. Обсудить детали.
Что произойдет, когда мы запрём книгу? Как Бэрронс думал использовать ее, когда она будет заключена? Знал ли он Первый Язык? Был ли он настолько стар? Узнал ли его через какое-то время или выучил? Планировал ли он позволить нам заново захоронить ее в аббатстве, а затем сидеть и читать ее?
И что делать со знанием?
— Почему бы просто не сказать мне, зачем тебе нужна Синсар Дабх?
Он больше не смотрел на огонь, он уставился на меня.
— Почему ты постоянно так перемещаешься? Ты никогда раньше так не делал.
Это нервировало.
— Это нервирует вас?
— Вовсе нет. Просто… сложно уследить.
Красная дымка проскользнула в его глазах.
— Вас это не беспокоит?
— Нисколько. Просто хочу знать, что изменилось?
Он пожал плечами.
— Сокрытие моей природы требует усилий.
Но глаза сказали: Думаешь, ты примешь зверя? Смотреть на него, день за днем.
Не проблема.
— Королева приходила…
— Она в сознании? — воскликнула я.
— … не надолго, прежде чем она снова отключилась.
— Почему ты всегда ждешь так долго, чтобы рассказать мне важные вещи?
— Когда у Королевы наступило просветление, Джек набрался духа, и спросил у нее, кто запечатал ее в гроб.
Ожидание выпрямило мой позвоночник.
— И?
— Она сказала, это был Эльфийский Принц, которого она никогда не видела. Он назвал себя Круус.
Я ошеломленно, уставилась на него.
— Как это возможно? Кто-то, кто должен быть мертв, вообще-то мертв?
— Не похоже.
— У него были крылья?
Он одарил меня взглядом.
— Зачем?
— У Крууса они были.
— Откуда вы… ага. Воспоминания.
— Тебя это беспокоит? Что я… — Не возлюбленная. Я не смогла закончить предложение.
— Не больше человек, чем я? Наоборот. Вы либо будете жить очень долго, либо докажете, что Вы ее реинкарнация. Я бы хотел знать что из этого, так мы бы знали, можете ли вы умереть. В конце концов, Темный Король придет увидеть вас. Нам с ним давно пора поговорить.
— Что тебе нужно от книги, Бэрронс?
Он улыбнулся. Точнее, он показал мне зубы.
— Одно заклинание, мисс Лейн. Не волнуйтесь за свою прелестную маленькую головку.
— Не надо меня заговаривать. Этот способ меня заткнуть. Больше не работает. Заклинание для чего? Чтобы обратно изменить тебя, чем бы ты раньше не был. Позволить тебе умереть?
Его глаза сузились, и в груди зашевелилась гремучая змея. Он посмотрел на мое лицо внимательно, как бы читая мельчайшие нюансы, как при каждом вдохе раздувались мои ноздри, форму моего рта, движения глаз.
Я в ожидании подняла брови.
— Это то, что вы должны думать обо мне? Что я хочу умереть? Должны обрядить меня в рыцаря, чтобы найти меня приятным? Рыцарство требует суицидальных наклонностей. У меня нет ни одной. Я не могу