— Что, все федеральные приставы такие проницательные?
— Я давно ничего ел, — сказал Тедди. — Туговато соображаю.
— А спали как?
— Простите?
— С тех пор как вы на острове, как вам спится?
— Не очень, если это вам о чем-то говорит.
— Еще бы. — Она подтянула брючки и, усевшись на пол, пригласила его жестом сделать то же самое.
Тедди сел и всмотрелся в ее лицо.
— Вы Рейчел Соландо, — произнес он. — Настоящая.
Она молча повела плечами.
— Вы убили своих детей? — спросил он.
Она подтолкнула скальпелем ветку.
— У меня никогда не было детей.
— Нет?
— Нет. И замужем я не была. Зато, вы удивитесь, я была здесь больше чем пациент.
— Как можно быть больше чем пациентом?
Она подтолкнула толстую корягу, и та с хрустом осела, отчего над костром поднялся сноп искр, но они погасли, не долетев до свода пещеры.
— Я была членом медперсонала, — сказала она. — Сразу после войны.
— Вы были медсестрой?
Она поглядела на него сквозь костер.
— Я была врачом, пристав. Первая женщина-врач в госпитале «Драммонд» в Делавэре. Первая женщина-врач в «Эшклифе». Перед вами, сэр, настоящий первопроходец.
Или бредящая душевнобольная, подумал Тедди.
Он поймал на себе ее взгляд, в котором сквозили доброта и усталость и понимание.
— Вы думаете, что я сумасшедшая, — сказала она.
— Нет.
— Что еще можно думать о женщине, прячущейся в пещере?
— Я подумал, что на это, вероятно, есть причина.
Она грустно улыбнулась и покачала головой:
— Я не сумасшедшая. Нет. Хотя разве сумасшедший скажет что-нибудь другое? Вот вам кафкианство в чистом виде. Если ты не сумасшедший, но тебя объявили таковым, то все твои протесты только укрепят их в этом мнении. Понимаете, о чем я?
— Ну, в общем…
— Представьте это в виде силлогизма. Теза: «Сумасшедшие отрицают, что они сумасшедшие». Следите за логикой?
— Да, — сказал Тедди.
— Антитеза: «Боб отрицает, что он сумасшедший». И синтез: «Следовательно, Боб сумасшедший». — Она положила скальпель на землю рядом с собой и поворошила костер палкой. — Если тебя все считают сумасшедшей, то любые твои действия, которые в других обстоятельствах сработали бы в твою пользу, в реальности укладываются в рамки действий безумца. Твои разумные протесты квалифицируются как
Во время своего монолога она все больше и больше отдавалась эмоциям, при этом тыча палкой в костер и обращаясь не столько к Тедди, сколько к собственным коленям.
— Вы правда были доктором? — спросил Тедди.
— Да, правда. — Она подняла на него взгляд. — Собственно, была и есть. Я работала здесь вместе с другими врачами. А потом я начала задавать вопросы о крупных партиях барбитурата и опиумных галлюциногенов. Стала недоумевать — к сожалению, вслух — по поводу хирургических операций, носящих экспериментальный, мягко говоря, характер.
— Чем они здесь занимаются?
Она сморщила губы и одновременно скривила рот в подобии улыбки.
— А вы не догадываетесь?
— Я знаю, что они нарушают Нюрнбергский кодекс.
— Нарушают? Они вытерли об него ноги.
— Я знаю, что здесь применяют радикальные методы лечения.
— Радикальные — да. Лечения — нет. Здесь, пристав, никого не лечат. Вам известно, кто финансирует эту больницу?
Тедди кивнул:
— КРАД.
— И всякие «левые» фонды, — добавила она. — Денежки сюда текут рекой. А теперь задайте себе вопрос: откуда в теле возникает боль?
— Зависит от того, какое место поранено.
— Нет. — Она категорически покачала головой. — Плоть тут ни при чем. Мозг посылает сигналы через нервную систему. Мозг контролирует боль. Он контролирует страх. Сон. Сочувствие. Голод. Все, что мы ассоциируем с сердцем или душой или нервной системой, на самом деле контролируется мозгом. Абсолютно все.
— О'кей…
Ее глаза блестели в отсветах костра.
— А если установить над ним контроль?
— Над мозгом?
Она кивнула.
— Создать человека, которому не нужен сон, который не испытывает боли. Любви. Симпатии. Человека, которого бесполезно допрашивать, потому что вся информация в его мозгу стерта. — Она поворошила горящие ветки и снова подняла на него глаза. — Пристав, здесь создают роботов. Чтобы они возвращались в большой мир и выполняли работу как роботы.
— Но такими возможностями, такими научными знаниями…
— Овладеют еще нескоро, да, — согласилась она. — Этот процесс растянется на десятилетия. Они начали с того же, с чего начали Советы. Промывание мозгов. Эксперименты по созданию экстремальных условий. Так нацисты подвергали евреев испытанию предельной жарой и холодом, чтобы потом применить к солдатам рейха эти навыки выживания. Неужели, пристав, вы не понимаете? Через пятьдесят лет сведущие люди оглянутся назад и скажут: «Вот, — она ткнула пальцем в земляной пол, — вот где все это начиналось. Нацисты использовали евреев. Советы использовали узников Гулага. А здесь, в Америке, мы использовали пациентов на острове Проклятых».
Тедди ничего не сказал ей на это. Слова не приходили в голову. Она перевела взгляд на пламя.
— Они не могут вас отпустить. Вы же понимаете?
— Я федеральный пристав. Как они меня остановят?
Она встретила это заявление широкой улыбкой и аплодисментами.
— Я была видным психиатром из уважаемой семьи. Когда-то мне казалось, что это гарантирует неприкосновенность. Не хочется вас расстраивать, но — увы. Позвольте вас спросить, у вас в прошлом были