– А почему мне ничего не сказала? – обиделась она.
– Прости. Ты же видела в них просто рецепты и у виска бы покрутила, скажи я тебе, что хочу их изучить.
– Это ты выписала? Покажи откуда?
Я подошла к папке и, полистав, открыла лист, над которым работала.
– Рецепт бобового супа, – разочарованно произнесла Хелен, отстраняясь от страницы, в которую едва ли носом не ткнулась. Она ее крутила, вертела, даже магию свою призывала, но без толку.
– Прочитай! – сунула мне страницу.
– Дай отдохнуть, буквы расплываются в глазах.
– А ты знаешь, кто это написал? – спросила она, еще раз пробегая глазами мои записи от руки.
– Ранктор.
– Тот самый?!
– Ага. Как думаешь, может, показать их ректору?
– С ума сошла? Ты вообще головой думаешь!
– А что такое? – обиделась я, не понимая, почему она на меня так набросилась.
– Ты вынесла из архива без разрешения документы. За одно это тебя опять наградят отработкой или вообще могут отчислить из школы за нарушение правил.
– Да откуда они узнают?
– Лиз, на всех документах в архиве защита. Радуйся, что библиотекарь спустится в архив на проверку только завтра. Он увидит, какие документы ты выносила, но защита отметит также и их возвращение. Ткнешь ему в нос рецепты супов, и, надеюсь, он посмотрит на это сквозь пальцы. Состроим умильные мордашки и попросим нас простить.
– Хорошо, так и сделаем. Спасибо, что предупредила, – поблагодарила я.
– Обращайся, – усмехнулась Хелен. – Только лучше спрашивай, прежде чем что-то сделать, и предупреждай меня. Нас могли и обеих наказать.
– Извини… – Мне стало стыдно.
– Ладно, забыли. Так что там еще есть? – Она подтянула к себе записи Ранктора. – Давай почитаем, прежде чем вернуть их на место.
– Давай.
Я вернулась за стол, Хелен взяла чистый лист бумаги и приготовилась писать за мной.
Вдвоем дело пошло быстрее, но все равно продвигались мы медленно. Приходилось напрягать зрение, чтобы увидеть скрытый текст, а еще разбирать почерк Ранктора.
Так мы просидели до поздней ночи. С перерывами, с примочками на слезящиеся глаза. Хелен была неумолима, прося меня переводить все дальше и дальше.
– Все, больше не могу! – выдохнула я и потерла покрасневшие глаза. Чувствовала себя половой тряпкой, которую досуха выжали.
– Что там у нас? – взяла из рук Хелен лист, пробегая его глазами. Речь шла про улленару и что Ранктор придумал идеальный способ передать его потомкам. Упоминалась статуя и левая рука.
– Слушай, а это, случайно, не статуя основателя, которая стоит у нас в большом холле школы? – спросила я. – Вспомни, у нее в руке шар. Многие утверждают, что он олицетворяет мир знаний, который открывает для учеников школа, а еще говорят, что это просто земля. Ведь Ранктор был магом земли.
– Все может быть. Подумаем об этом на свежую голову. Давай ложиться спать. Иди купаться, ты же так и не успела.
– Ага, – зевнула я и поплелась мыться. Когда вернулась, свет в комнате уже не горел, а все записи убраны со стола. Хелен спала, и я тоже нырнула под одеяло.
По привычке сунула руку под подушку, но вспомнила, что дневник закинула в сумку. На цыпочках прошлась к ней по холодному полу. Обложка дневника была холодной, и, разочарованная, я пошлепала обратно в постель, сунув его под подушку.
Еще успела задаться вопросом, где так допоздна может гулять Адриан, но почти сразу провалилась в сон.
Глава шестнадцатая
Друг детства объявился только следующим днем. Как всегда пожелал мне хорошего дня и спросил, что я хотела. Обиженная его долгим молчанием, я так ничего и не рассказала ему об улленару. К тому же записи Ранктора мы вернули на место. Как и предполагала Хелен, библиотекарь лишь погрозил нам пальцем и докладывать никому не стал, увидев, что мы выносили кулинарные рецепты.
Хелен же посоветовала мне забыть о нашей находке. Так спокойнее и не наживем лишних проблем. Пусть у меня и оставались сомнения по этому поводу, но не стала спорить. Я спросила о записях, которые мы сделали, изучая текст, и подруга ответила, что уничтожила их. Этот ее поступок я не поняла, но претензии было предъявлять поздно.
Я планировала в архиве еще полистать оригиналы, но при подруге не решилась. Она эту затею не одобряла. А вот мимо статуи Ранктора в школе теперь ходила, замедляя шаг и пристально рассматривая шар в его руке. Было огромное искушение пробраться ночью и поковырять его, проверяя, есть ли что внутри. Ведь если там действительно улленару и я верну потерянную реликвию, то меня не исключат из школы за плохие результаты экзаменов.
Но решиться ни на что я не успела. Как-то ночью школу потряс взрыв, и сработала тревога. Я вскочила на постели, ничего не понимая.
– Пожар в школе! Вставай! – забежала в комнату Хелен, натягивая платье. Ну и реакция у нее.
– Пожар? Где? – не могла понять со сна я.
– Не знаю. В коридоре воняет дымом.
Подтверждая ее слова, где-то поблизости взвыла пожарная сигнализация.
Мы стали быстро одеваться. Из всех своих вещей я схватила лишь дневник для переписки с Адрианом, и мы выбежали из комнаты.
Коридор быстро наполнялся полусонными школьниками, одетыми кое-как. На выходе к лестнице образовался затор, но людским потоком нас вынесло на нее, и Хелен потерялась в толпе. На школьном дворе, где все собирались, царил такой хаос, что никого нельзя было найти.
Кто-то развел панику, крича, что сейчас вся школа взорвется, и толпа бросилась к воротам. Привратник не смог удержать испуганных учеников. Я не побежала, но толпой и меня снесло к забору. Притиснутая к холодному камню, я прижимала дневник к груди, стуча зубами от холода.
Школа не взорвалась, а преподаватели стали быстро наводить порядок, пресекая панику. Пришла информация, что взрыв произошел в одной из лабораторий, которая находилась как раз над архивом. От силы взрыва провалился пол и начался пожар еще и внизу.
Силами магов его погасили, воздушники уже проветривали школу от дыма. Жилые корпуса не пострадали, и скоро нам разрешили вернуться в свои комнаты. Было объявлено, что желающие могут посетить столовую и получить горячий чай, чтобы согреться.
С опаской я вернулась вместе со всеми в школу. Дымом еще воняло, но уже не так сильно. Под ногами хрустела кирпичная крошка. Откуда?! В холле же ничего не взрывалось. Подняв взгляд, я обнаружила, что у скульптуры основателя Великой Терраллийской школы Ранктора отсутствует рука. От нее осталась лишь растоптанная под ногами крошка.
Возвращаться в комнату не хотелось, и я направилась в столовую, в надежде услышать новости и разыскать друзей. Многие решили воспользоваться предложением руководства согреться чаем – школьная столовая была переполнена. Мне повезло увидеть в этой толпе Эдуарда с Ленорой, и я подошла к ним.
– Эй, да ты совсем замерзла! – воскликнул парень, вставая с
