Экран становится чёрным, и мои глаза наполняются горькими слезами. Я понимала, что слышала последние слова любви от родного человека, которые больше никогда не услышу. Довольно часто я дразнила дедушку, говоря, что он сумасшедший старик, и он просто подтвердил это. Я не должна удивляться – он поставил всех на место. Часть меня хочет улыбаться, как злодей в фильмах. Не из-за моего слишком щедрого наследства. Нет, моя небольшая волна счастья всецело связана с тем, что... они все только что получили то, что действительно заслуживают. Так держать, дедушка!

Раш

– Шевели задницей, Тайлер. Я не собираюсь опаздывать на похороны, из-за того, что ты не можешь собраться вовремя.

Последние несколько дней для команды иначе как хаосом не назовешь. Со смертью мистера Вандербильта и всеми опасениями по поводу того, кто будет следующим владельцем – всё шло кувырком, и именно этого я ожидал, узнав о его смерти. Уолтер Вандербильт был частью своей команды и навсегда останется тем, кто основал организацию «Thunder».

– Угомонись уже. Я иду.

Тайлер смотрит в зеркало, чтобы в который раз поправить волосы, когда я проверяю свои часы.

– Ещё минута, и я ухожу один.

Это единственный и дерьмовый аргумент, имеющийся у меня, и я понимаю, почему Тайлер не очень торопится. Но сегодня у него нет выбора. Было бы неуважительно опоздать на эти похороны, и я был бы одним из многих, кто громко, как ребёнка, отчитал бы его за это.

– Идём уже.

Тайлер подходит к двери и смотрит на меня, словно это он стоял и ждал меня длительное время.

Я не купился на это. У парня нет чутья, которое подсказывало бы ему, когда следует перестать быть болью в моей заднице. Для него всё это шутка, всегда ею была... но он не замечает, когда я перестаю смеяться. Как прошлой ночью, о которой мне всё ещё нужно с ним поговорить, потому что он избегает меня с тех пор, как проснулся утром и смылся. Моя шея затекла из-за сна в чёртовом кресле, и когда я наконец-то расслабился и уснул, он каким-то образом сумел пройти мимо меня.

– Господи, ты сегодня капризный, как ублюдок. Тебе нужно потрахаться, друг мой.

Меня бесит раздражение в его голосе. Он и правда понятия не имеет, что после прошедшей ночи наши отношения стали натянутыми, даже очень.

– Не начинай, Тай. Я не в настроении, и не хочу, чтобы твоя сумасшедшая задница отвлекала меня, когда моя карьера на грани. Если ты хочешь быть упоротым каждую ночь, то это твой выбор, но блядь это не оправдание, чтобы опоздать на похороны.

Приятель смотрит на меня, когда я завожу машину и говорю всё это громче, чем хотелось бы. Мы дружим дольше, чем я помню, и всегда терпели разного рода херню друг от друга без намёка на упрёк, но Тайлер должен понять – моя жизнь и карьера слишком много значит для меня, чтобы позволить каким-то шлюхам всё испортить.

– Да, один раз я вышел из-под контроля, всего-то, а ты ведёшь себя так, будто я это делаю постоянно. Знаешь что... мне нравится веселиться, и я люблю трахаться с разными девушками каждый вечер. И ты не мой отец, чтобы говорить мне, что делать.

Я чувствую на себе злой взгляд и жалею, что вообще заговорил. Я знаю, какой Тай, но я никогда не видел, чтобы он полностью отключался, как прошлой ночью. Это не «весело». Это глупо. И опасно.

– Ты позволил сучкам накачать себя наркотиками, а этого дерьма не должно быть. Мы в грёбаной НФЛ. Эти чертовы папарацци только и ждут, чтобы сварганить ещё одну компрометирующую статейку, – я стараюсь достучаться до него и в то же время вести машину. И тут он разворачивается ко мне.

– Я и даю этим папарацци поводы для сплетен и для их статеек. К чёрту их. Я делаю то, что хочу, и нет ничего, что эти гребаные придурки могут сказать, чтобы сделать меня дерьмовым игроком, когда я на поле. Если я буду делать свою работу на поле чертовски хорошо, и не буду нарушать закон, то они могут говорить обо мне всё, что им, блядь, угодно. Моё имя может даже не покидать газетных заголовков, ради бога. Эта хрень только сделает меня более знаменитым. Мне нравится это дерьмо, если ты не заметил.

Когда Тайлер закончил свою речь, я взглянул на него и увидел улыбку. Это была та самая улыбка, которую он носил всегда, и говорящая о том, насколько сильно друг любит такую жизнь.

– Просто будь осторожен. Что, если бы они сделали что-то плохое с тобой той ночью? – знаю, что я просто теряю время, но решил дать другу ещё один шанс.

– Что они могли сделать? Связать и трахнуть меня, да? Какой кошмар, – смех парня заполняет грузовик, когда мы заезжаем на парковку. Я сделал всё, что мог, чтобы достучаться до Тайлера, но зная его, уверен, этот разговор в его голове не отложился.

Повсюду машины, и очевидно, что эти похороны будут масштабными. Не то, чтобы я ожидал чего-то другого.

Мы всей командой встретились у заднего входа, договорившись заранее. Нынешние игроки смешиваются с легендами из прошлого, заставляя меня чувствовать себя незначительным, ощущая величие людей среди которых стою. Стараюсь вести себя естественно, но вежливо, знакомясь с некоторыми из моих героев и кумиров, но я знаю, что они могут видеть эту мою жалкую попытку.

Церковь уже заполнена, когда мы все вместе идём к свободной секции, оставленной специально для команды. Каждый из нас одет в чёрный костюм, мы выглядели совершенно по-другому, не как обычно, но с глубокой скорбью просматривали мелькавшие отрывки видео на большом экране в передней части комнаты. Там мелькали кадры с мистером Вандербильтом, который то смеялся, то аплодировал, а иногда взмахивал руками типа «что, чёрт возьми, было» во время различных игр Thunder. Этот человек любил игру, а команда любила его самого.

Гроб мистера Вандербильта закрыт, а сверху прикрыт драпированной тканью. Этого момента я никогда не забуду.

Я сижу в первом ряду нашей секции, взгляд опущен, когда скрип дверного проема заставляет меня повернуть голову вправо. Я поворачиваюсь, что бы увидеть семью усопшего, которая идёт к своим местам по проходу. Когда они проходят мимо, я думаю себе:

«Как странно, что я никого не узнаю. Не помню, чтобы кто-то из них был хотя бы на одной игре «Thunder»...», – пока не замечаю одну фигуру среди них. И это никак не связано с футболом. Это