- Какого чёрта она все ещё жива? – спрашиваю у монстра, обмениваясь со змеей взглядом.
Ночная гостья что-то прошипела, явно с требовательным контекстом. Монстр на нее нарычал, явно, чтобы отвязалась.
- Что ты здесь делаешь? – рявкнул он на меня. – Ты должна быть…
- И где должна быть твоя первая жена, как не рядом с тобой и второй женой? Айгуль же такая лапочка, страшно ее оставлять со змеей подколодной и монстром озабоченным.
Серенькие почему-то сразу перевели взгляд на молчаливую Айгуль, та еще больше впилась в землю взглядом, так что пришлось заслонить ее от них. Змея что-то громко и требовательно прошипела, но монстр ее проигнорировал. Кожа на лице чешется, чувствую, что он смотрит только на меня.
- А что по-нашему она не разговаривает? Язык мешает? – слегка улыбаюсь, пока за спиной машу Айгуль, чтобы уходила.
Усала, или как там ее, сделала шаг ко мне, как-то угрожающе коснувшись своего пояса, монстр остановил ее, только слегка повернув свою голову в шлеме в ее сторону. Ночная гостья продолжила причитать, показывая то на меня, то на Айгуль за моей спиной. Похоже, недовольна, что место первой и второй жены уже занято. Интересно, что она там шипит то?
- Может, руку мне дашь, а то мне тоже интересно, что она там говорит? - шмыгаю носом, сделав к монстру шаг.
Змея замолкает на полуслове, и удивленно выпучивает глаза, словно я не пойми о какой непристойности попросила. Хоть бы перчатку снял, и то убивать его стало бы легче. Кажется, монстр как-то обреченно вздохнул и произнес только одну фразу, смотря на меня.
- Нари Ре, - что означает «моя жена» только с какими-то действительно обреченными нотками в голосе.
Это он так представляет нас друг другу что ли? Вот нашел, когда это делать! Лучше бы от нее бы избавился в свое время. Презрительно закатываю глаза, и тут же жалею об этом. Металлическая клешня хватает меня за руку и притягивает к себе, так что чуть нож из кармана не вывалился. Чувствую, что сейчас получу сполна, но вместо этого монстр снимает шлем и ворует с моих губ ещё один поцелуй. Я тут его убить пытаюсь, а он меня целует! Что с ним не так, Спаситель?! Или это со всеми серенькими так? Хоть руки не распустил и на том спасибо.
- Долг не оплачен, - произнесла на их языке змея зло, а затем ушла, ещё до того, как он отпустил меня.
Ну как сказать отпустил, за талию придерживает ещё, но рот освободил. Айгуль кашлянула, только после этого я поняла, что пялюсь на него.
- Уходи, - приказал монстр, смотря на меня, но явно обращаясь к ней.
Мы остались одни, стоим очень близко друг к другу, так что дыхание сбилось. Мне ничего в голову не приходит кроме как всадить ему нож в шею, когда он снова меня поцелует.
- Ничему тебя жизнь не учит, - говорю и себе, и ему в то же время.
Руки подрагивают, как и все внутри меня, как будто даже внутренне я кричу от отчаянья. Я должна убить его, но при этом и сама точно помру. Из-за той связи, или из-за какого-то стражника, это уже не так уж важно. Даже если я это сделаю, нет гарантий, что у Настасьи получится убить их короля. Даже не знаю, как он выглядит этот король, наверняка один из тех, что прибыли со змеей. Отчаянье заставляет моё сердце биться так громко в ушах, а не его легкая кривая улыбка.
- Ты признала наш брак, - с легкой иронией, но почему-то очень довольно произносит он, отпуская меня только для того чтобы снять перчатку.
- Чего? – вырывается у меня от удивления.
Вот это вот совсем не вовремя. Неужели нельзя меня попугать как обычно? Рявкнуть так, чтобы я сама со страха ему и всадила в шею нож? Зачем быть таким… странным?
- Ты сама впервые назвала меня своим мужем, - иронично подмечает с улыбкой, отбрасывая куда-то перчатку.
Не знаю, что даже ответить на это, судорожно сжима рукоять ножа и боюсь смотреть на него, но смотрю. Его слегка прохладная рука нежно убирает выбившиеся волосы с лица, а затем касается моей щеки. Большой палец стирает остатки слёз с нее, и он замирает так, словно прислушивается к чему-то.
- Му Ре, - произносит так обеспокоенно, что сердце придает меня и замирает.
«Я не смогу!» - говорит оно непослушной мне.
«Я должна»! - перевешивает сердце довод разума.
- Му Ре? – повторяет он уже с нажимом, держа меня за лицо обеими руками, и вытирая мои не прошеные слезы. – Что происходит?
«Му Ре» переводится как Моя Слабость. Все это время я была его слабостью.
Возможно, даже над этим посмеялась, если бы это не было последним, что сделаю в этой чертовски несправедливой жизни.
Грянул взрыв за спиной, взрывная волна заставила свалиться на монстра. Мне не нужно оборачиваться, чтобы догадаться, что Настасья в отличие от меня не струсила. Отсюда слышны крики множества людей. Монстр отпустил меня, хочет уйти туда, помешать Настасье, но я не могу этого позволить. Я слишком многое не могу себе позволить. Бросаюсь ему на шею, обнимаю, пока нож входит в спину чуть ниже позвоночника, пока чувствую, как жуткая боль в то же мгновение пронзает и мою спину. «Жили они долго и счастливо и умерли в один день» - так я заканчивала любимые сказки Софии. Никогда не думала, что «и умерли в один день» это про меня. Он