пациентам. Они нуждались в нем, а он нуждался в организованности и порядке, а также в человеческом общении. Без этого он мог уйти в себя и никогда больше не вернуться. Изгнание — это тяжело, но одиночное заключение — намного, намного хуже. Разумеется, тюрьмы бывали очень разными. Он создал кибернетическое тело, чтобы освободить свою дочь из тюрьмы инвалидности и болезни. Он хотел стать ее героем. Теперь он мог сознаться в том, что делал это в равной мере для нее и для себя. Но желание быть героем в глазах собственной дочери — не худшее побуждение. В мире полно людей, которые делали что-то исключительно ради материального вознаграждения. Может быть, они видели в этом свободу.

Идо сомневался, что Кирен освободилась. Разве что от него. Но может быть, именно такая свобода и была ей нужна. Кроме него ей больше нечего было терять.

* * *

Герхад не переставала поражаться тому, как быстро срасталась лодыжка Идо. Ортопедический ботинок можно было снять на месяц раньше, чем обычно в Айрон сити. Понятно, что у медсестры в травмпункте не было возможности следить за судьбой каждого пациента. Они прибывали в отделение, она помогала им выжить, потом переходила к следующим.

Разумеется, не все, кто оказывался в травме, находился на грани смерти. Она порядком насмотрелась на сломанные кости и помогала гипсовать, фиксировать и надевать ортопедическую обувь. Для всего серьезнее микротрещин устанавливался срок от восьми до двенадцати недель. Диета обычного жителя Айрон сити не позволяла организму вырастить сильные, здоровые кости, из-за этого многие предпочитали заменить сломанную конечность на что-нибудь попрочнее.

Идо смог избавиться от ботинка уже через четыре недели. Герхад попыталась было выторговать еще одну неделю просто на всякий случай, но сканер показал, что в этом не было необходимости. На следующий день Идо вернулся к тренировкам в подвале. Все это казалось Герхад почти сверхъестественным, как будто он был каким-то супергероем. Какая глупость. Супергерои не звонили своим медсестрам, чтобы те соскребли их с тротуара в переулке или с каменного пола в разрушенном храме, и им не нужны были болеутоляющие уколы.

Герхад решила завести ему медицинскую карточку. Идо сопротивлялся, она заявила, что не желает начинать все сначала каждый раз, когда какой-нибудь киборг размажет его по стенке или вывернет наизнанку. Так у нее появилась возможность провести множество анализов, которые сказали ей то, что она и так знала: Идо родился не здесь и не в каком-то другом знакомом ей месте. Там, где он родился, люди каждый день отлично питались и не страдали от загрязнений и отравляющих веществ, обычных для Айрон сити.

Несмотря на любопытство, Герхад не стала расспрашивать или проводить собственное расследование. Какой бы ни была история Дайсона Идо, его «долго и счастливо» заканчивалось в Айрон сити.

* * *

После того как клиника снова открылась, у Хьюго была мысль спросить Идо, что с ним произошло. Конечно, не сразу. Сначала он покрутится вокруг, как раньше, а потом, в ходе лекции о каком-нибудь химическом элементе, Идо расскажет о странном пластиковом ботинке у себя на ноге.

Но клинику сразу же наводнили пациенты. Некоторые ждали открытия уже не один час, сидя перед дверьми на тротуаре. Они не могли работать, потому что их механические конечности перестали действовать из-за поломок. В Айрон сити были и другие киберхирурги, но никто из них не брался за пациента, не разузнав, как тот собирается расплачиваться. И никто из них не принял бы в качестве платы, скажем, домашний моле поблано или пакет апельсинов — даже если их стащили с фермы этим утром.

Хьюго пытался воспользоваться случаем и продемонстрировать Идо свою полезность. Но теперь у дока была медсестра, и парень чаще мешал, чем помогал. Герхад была терпеливой, несмотря ни на что, она ни разу от него не отмахнулась, но она переставила все в шкафах и на полках по-своему. Все лежало на новых местах, и Идо почему-то не возражал, хотя раньше всегда начинал жаловаться, стоило Хьюго положить что-нибудь в сантиметре от того места, где он это взял.

Что еще удивительнее, когда Хьюго спросил, не нужны ли ему какие-то детали, Идо сказал, что он может спросить об этом Герхад. Кроме сервомоторов — им всегда нужны были сервомоторы, любых размеров.

Все это мешало Хьюго понять, винил ли Идо его в краже чипа. Может, и нет. В конце концов, он не прогонял Хьюго из клиники. Но Идо больше не был таким же разговорчивым, как раньше. Разумеется, ему приходилось наверстывать упущенное, так что он был занят больше обычного. Хьюго успокаивал себя, что дело было только в этом. Но иногда Идо смотрел мимо него и спрашивал о чем-нибудь Герхад.

Хьюго понял, что придется спросить об этом Идо напрямую. Но как?

Эй, док, это не Вектор вас так отделал за то, что вы выкрали обратно свой чип? Моего имени никто не упоминал?

Или он мог спросить просто: Идо, вы сможете меня когда-нибудь простить?

Ну да, потому что людей, которые разбирали ПЗ-киборгов, всегда заботили подобные заморочки. Надо было сохранять сугубо деловые отношения, как бы Идо ему ни нравился. Стоило начать заботиться о людях, и все так усложнялось, и можно было наделать столько ошибок. Ему все это было не нужно. У него была мечта, и все его усилия должны быть направлены на ее реализацию. Ничто больше не имело значения. И никто больше…

Внезапно он вспомнил Койоми в синей бумажной пижаме и розовом гипсе. И ее лицо, когда он надел ей на руку браслет матери: она была удивлена и тронута, как будто никто раньше к ней так не относился. Скорее всего, так оно и было.

Так что он совершил добрый поступок, потому что о ком-то заботился. И было бы неправильно ничего не сделать.

Влияло ли это как-то на его мечту? Наверное, нет… Но для Койоми это значило очень много.

* * *

Настало время кое-что поменять, подумал Наблюдатель. И у него как раз была подходящая фигура в рукаве. Точнее, в канализации. Игрушка не была новой, но он до сих пор не исследовал возможности Гревишки в полной мере. И, честно говоря, он был рад, что не

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату