Мужской головной убор представлял собой шапку (часто из красного войлока), которую Ибн Баттута на арабский манер назвал «калансува». Татары же, по его словам, называли этот головной убор на иранский манер «кулах». Только Джамбек в 1341–1342 годах ввел для своего войска тюрбаны и белые плащи (фаражет, от которого произошло русское слово «ферязь»[494]). Раньше такое не практиковалось, но, несмотря на всеобщее удивление, эта одежда все же была введена.
Женщины носили головные уборы, типичные для монголов. Внизу они были круглыми, а наверху заостренными. Эти наконечники высотой с локоть имели оплетку из бересты или аналогичного материала, обтянутую тонким шелком, ниспадавшим на плечи. Головной убор украшали павлиньими или черными утиными перьями, закреплявшимися тростниковыми палочками или стержнем пера.
Внутрь шапки, которую, как утверждает Ибн Баттута, называли бугтак, женщины прятали волосы.
Волосы на голове татары, так же как и их соплеменники в Иране, сбривали в разных местах. На темени выбривали четырехугольник, от которого по черепному шву делали полоску до обоих висков. Бритыми были также область затылка и лба до венечного шва[495]. Однако на это бритое место и на глаза ниспадал пучок волос, начинавшийся у затылка. Остальные волосы связывались в хвостики над ушами. Такой моде следовал, например, Берке.
Бородки, которые у монголов были не такие уж и пышные, торчали. Так, по крайней мере, говорится в тогдашних персидских исторических описаниях татар, которые вполне можно отнести и к татаро-монголам Кыпчака. У женщин после свадьбы волосы с передней половины черепа сбривали.
Татарские женщины показались Вильгельму фон Рубруку необычайно пухлыми. Ему бросились в глаза также их приплюснутые носы. По его мнению, у татар считалось, что чем площе нос, тем женщина красивее. Брови они подкрашивали черными мазями.
У монголов было традицией надевать при входе в юрту самые лучшие меха. Пережитком данной традиции можно считать тот факт, о котором сообщает аль-Умари, что хан при входе в юрту одной из своих жен наряжался в поданное ему супругой особо изящное одеяние, а одежду, в которой он пришел, дарил своим слугам как не очень ценную.
Вследствие суеверных представлений монголов, которые верили, что чисткой одежды они вызывают гнев богов, выливающийся в гром, у них было принято, по крайней мере в шаманистские времена, стирать одежду только по ночам. Считалось, что в это время боги не видят, что они делают. Но если монголы обнаруживали, что кто-то стирает одежду днем, то тогда вещи у проштрафившегося отбирались, а самого его избивали.
Следствием таких представлений и привычек являлось отсутствие чистоплотности у татар. Вильгельм фон Рубрук характеризует их как относительных грязнуль. Свою столовую посуду они обычно ополаскивали бульоном, который затем обратно выливали в котел с едой. Столь же малое внимание завоеватели уделяли чистоте своего тела. Для того чтобы помыть руки или лицо, они сначала набирали в рот воды, чтобы потом выпустить ее в ладони. Смоченными руками монголы мыли затем голову или лицо.
Быстрота, с которой татары начали следовать восточным традициям ношения одежды, симптоматична. Она свидетельствует о большом влиянии на них исламской культуры Передней Азии, которая нашла свое отражение в жизни среднеазиатских завоевателей в Кыпчаке. Скорое принятие ислама и наличие там значительного числа тюркских племен, с которыми они слились в единое целое, облегчило заимствование татарами восточного образа жизни и ускорило образование собственной культуры, общей для всех тюрков в бассейне Волги. Культуры, которая уже скоро практически ничем не отличалась в основных своих положениях от исламской (насколько это можно говорить о несущих культуру слоях населения).
Однако вряд ли можно утверждать, что татары создали в Кыпчаке свою собственную уникальную культуру. Обычаи, которые татаро-монголы передали русским, по существу являются тюркско-исламскими. Конечно, речь здесь о военных аспектах не идет. К моменту заката Большой Орды в начале XVI века процесс коррекции народов, заселявших волжский бассейн, в культурно-языковых и расовых вопросах завершился. Результатом его стало появление новой общности – русских тюрков, или татар. Этот фактор оказывает определенное воздействие на всю Восточную Европу и сегодня.
ПРИЛОЖЕНИЯ
РОДОСЛОВНАЯ ПРАВИТЕЛЕЙ ЗОЛОТОЙ ОРДЫ
Часть I
Потомки Вату (а также великие ханы и ильханы)
Данная родословная содержит только тех великих ханов и ильханов, которые имели значение для развития Золотой Орды (поэтому в нумерации есть пропуски). Принцы самой Золотой Орды, не игравшие какой-либо заметной роли, в этой родословной не приводятся. Хронология правителей Кыпчака отражена римскими цифрами, а ильханов – прописными латинскими буквами.
Часть II
Потомки Орды (старшего сына Джучи)
Римские цифры означают хронологию правителей. Некоторые ханы в данной родословной отсутствуют, так как они не могут здесь присутствовать по генеалогическим причинам. Однако и приведенные в этой таблице данные ввиду скудности и противоречивости сведений в источниках нельзя считать окончательными.
СПИСОК ПРАВИТЕЛЕЙ ЗОЛОТОЙ ОРДЫ[496]
(1223–1227 гг. – Джучи, старший сын Чингисхана)
ЗАКОНЫ ЧИНГИСХАНА (МОНГОЛЬСКАЯ ЯСА)
Монгольскую ясу нельзя охарактеризовать как обычное законодательство. Она была императорским законом, сформулированным Чингисханом, и сами монголы рассматривали ее именно в этом свете. Для них она являлась обобщенной мудростью основателя империи, и мы знаем, что они считали Чингисхана боговдохновенным Сыном Неба.
Текст ясы не сохранился, однако многие сюжеты известны в пересказе других средневековых источников. Содержание ясы может быть реконструировано на основе имеющихся в различных редакциях фрагментов. Приводимые здесь выдержки могут дать ее общую идею.
В данном приложении использованы воспоминания Джованни Плано Карпини, Ибн Баттуты, Мирховенда (Мирхонда), Вардапета, труды армянского историка Макагия, египетского историка Аль-Макризи, австрийского историка-востоковеда Пургшталя, русского историка Ильи Березина, английских историков Эрдманна и Хоуорта, исследователей Д. Моргана и Д. Эгля, П., персидских историков Рашида ад-Дина, Аб-уль-Фараджа, Джувайни и других.
История возникновения ясы Чингисхана
Татаро-монголы, или, как говорили в христианском мире, татары, веками воспринимались как «исчадия ада» и враги цивилизации, а их вождь и повелитель Чингисхан для многих поколений европейцев и азиатов являлся олицетворением слепой разрушительной силы. Чем же была монгольская империя и кем был Чингисхан, создавший ее более 800 лет назад?
В XII веке на территории Монголии не существовало единого государства. Основой монгольского общества были родоплеменные отношения. Социальной единицей являлась семья, несколько семей составляли айманы (роды), несколько родов объединялись в
