– И пиво?

– И пиво.

– Да… У нас было почти все… Кроме панамы, – философски протянул котище.

Поезд снизил скорость и въехал в здание терминала.

________

На минус пятом этаже среди полированной нержавейки царила пустота, если не считать автоматов по продаже билетов и десятка турникетов, за которыми царила темнота. Над турникетами медленно убывала зеленая линия.

– Опять уставились… Кошмар какой-то. Я, что, неясно сказал? Ходит только по субботам!

– Пуфф, мы еще даже не осмотрелись…

– Во что всматриваться? В отражения? – ворчал Пуфф, энергично подталкивая Марка и Яна к билетным автоматам.

– Там даже поезда нету!

– Света там нет, а не поезда. Так, аппаратик, ну?

Экран осветился и изобразил прямоугольник, похожий на игральную карту, стрелки справа, цифры внизу. Пуфф приложил лапу, прямоугольников стало три. Цифра утроилась.

– А прямой до кладбища?

– Пуфф! – Марк сердито посмотрел на оператора кассового аппарата.

– Будешь комментировать, поедешь через неделю и билет будешь сам выбирать!

В аппарате что-то одобрительно хрюкнуло, пониже билета появилась ярко-зеленая линия с кружками на конце и такая же серая следом. Пунктирный овал соединял концы линий.

– Прямого нет… Жаль, – котище погладил серую линию, она стала зеленой. Цифра увеличилась в два раза. Точпуд, супер.

– Наверное, точпад… – попытался поправить демон.

– Так, умный очень? А, кстати! Бизнес-класс тут есть? Ну, пожалуйста… Торшер там, кресла, чай, они даже в лифте с торшером ехали! Капризные… Vip…

Из аппарата выдвинулась камера и направила свое око на Яна.

– Действительно… Эксклюзив. Торшеров и чая нету, – сухо произнес билетный аппарат, и цифра на экране удвоилась.

У Яна сложилось впечатление, что толковый словарь необходим не только Пуффу. Тем временем котище почесал затылок, посмотрел на убывающую зеленую линию над турникетами.

– О. Вспомнил и обратно.

– С кладбища?! Зачем. Вывозить чужие останки запрещено, – произнес аппарат.

– А у нас страховка. Если его съедят, то как он получит? – прищурил один глаз Пуфф.

– Ага, причем с дополнительной услугой, – ехидно поддакнул Ян, – за спутников босса, закопанных в склепе, бонус. У нас расширенный пакет.

Марк поперхнулся.

– Но это дорога в один конец…

– Харон так же думал. И вообще, чужие нельзя, а свои? – Ян и Пуфф переглянулись.

– Никто не возвращался, поскольку кассы там нет, правда, Марк?

– Бесспорно. В поезд не сесть. Да и как покупать, если уже истлел?

Автомат натуженно заурчал, сумма опять удвоилась. На линиях появились стрелки в обе стороны.

– Вот и хорошо, – отметил Ян, помахивая картой перед экраном, – а скидка за туда-обратно?

Цифра уменьшилась на десять процентов.

– Но мы же не вернемся?! – фыркнул Пуфф.

Цена стала меньше еще процентов на двадцать.

– Базар какой-то, – проворчал демон.

Автомат ничего не ответил, поскольку Ян уже успел вставить платежный ключ и приложить лапу к экрану. Три пластиковых прямоугольника упали в лоток, а ключ на ладонь.

– Живо в поезд. Должны успеть, – скомандовал котище.

Как только билеты были активированы, темнота впереди рассеялась плавно включенным освещением. У обычного перрона стоял странный поезд, похожий на змею. Толстые, более десяти сантиметров пластины покрывали весь состав. Причем эти листы, где-то три метра на полтора, лежали, перекрывая друг друга, словно чешуйки, и крепились заклепками соответствующего размера. Круглая приплюснутая шляпка почти полметра в диаметре прижимала каждый лист. Часть перрона справа была отгорожена решеткой. Там, под приподнятой пластиной, в проеме двери поезда стоял субъект,