Завтра им предстояло войти в тьюториал «Волки Одина». То есть тьюториалом это было только для Серёги. Для них с Алёной – обычная Игра.
Волки Одина… Насколько Санёк помнил из спецкурса мастера Герца, волков у Одина было два: Гери и Фреки – Жадина и Проглот, если перевести на русский язык. Если придется разбираться с этими тварями… Не хотелось бы. Люди как-то понятнее, чем магические зверушки, которых не факт что вообще можно убить. Нет, убить, наверное, можно… Санёк вспомнил зверюгу, которая напала на него в горах и которую по ходу порешили бойцы Хрогнира Хитреца. Убить-то можно, но не придется ли потом иметь дело с их хозяином? Как там говорил Фрам о том, почему Берсерка не пускают в Игру? Неуважительно обошелся с
Глава тринадцатая
Закрытая территория Игровой зоны «Мидгард». Игровая зона «Мидгард». Добро пожаловать!
– Санёк, а туториум – это что, вообще?
Ну тут написано «Велкам ту туториум. И перевод типа „вход в чистилище, добро пожаловать, детки“».
– Где написано?
– Да вот же!
Там, куда показывал Серёга, действительно, имелось граффити. Причем легко читаемое.
«Welcome to the Mi?gar?r».
А пониже: «Красотка Хель хочет тебя, игрок!»
Санёк покосился на Алёну. Та пожала плечами:
– Он же новичок.
Ну да. Когда новичком был Санёк, вроде бы надпись была другой. Получается, одни видят одно, а другие – другое. Санёк где-то читал: глаза только фиксируют, а собирает «картинку» мозг. Так что то, что видишь, зависит еще и от того, кто видит. Что ж, придется довольствоваться таким объяснением, если другого нет.
Санёк уставился на граффити, пытаясь увидеть то, что видит Серёга. Вроде проступило что-то… другое.
– Не стоит, игрок. Рановато. Мозг заискрит.
Маленький Тролль Хенрик. Если этот маленький, то какой тогда большой? А вон и черный жеребец Гульфакси. Точнее, Гулфакси. Золотая Грива.
По факту грива у жеребца была черная, как антрацит. Вопрос: как они с Хенриком ухитрились подобраться незаметно?
Ответ последовал немедленно.
– Вы вовремя, контролер Хенрик, – сказала Алёна. – Я думала, у него столбняк. Пять минут стоял, не шевелясь.
«Контролер-привратник Хенрик Маленький Тролль. Второй уровень», – сообщила татушка-лошадка. Черная лошадка.
– Столбняк! – фыркнул контролер-привратник. – Кое-кто решил, что если он химера, то и статус у него тоже химерический!
– Не понял, – сказал Санёк.
– Еще бы ты понял, игрок!
Санёк обиделся. И рассердился.
– Если я чего-то не понимаю, – заявил он, – то это временно. А шутить я и сам могу. Это понятно?
Алёна схватила Санька за руку, зашипела, как кошка:
– Молчи-и… – и совсем другим тоном, просительным, уже Хенрику: – Не обращайте внимания, господин контролер-привратник! Это он от неожиданности!
– Не беспокойтесь, леди, – пробасил Маленький Тролль. – Мне он нравится. Пожалуй, мы могли бы с ним подружиться… не будь он химерой. Вижу, с вами новичок. Инструктирован? Хотя у них в башке ничего не удерживается. Особенно у таких сопливых. Слушай и вникай, новичок! – Маленький Тролль навис над другом Санька. – Повторять не буду. Вот эта штука… – Перед носом Серёги закачался полупрозрачный желтоватый камень с дыркой посередине и еще одной, поменьше, сквозь которую был продернут кожаный ремешок: – …Называется «штатный эвакуатор». Смотришь на солнце сквозь большое отверстие – и оказываешься на этом самом месте. Стоит триста единиц. Новичкам – бесплатно. Если потеряешь, твои проблемы. Тогда штатная биологическая эвакуация – через трое суток. Оклемаешься уже в миру. И это хорошо, потому что выйдешь ты уже игроком.
– А нештатная? – Наработанным суровой жизнью улицы чутьем Серёга вмиг уловил подтекст.
– А нештатная – это если тебя, новичок, убьют. Или начнут убивать… В этом случае ты теряешь всё и голый-босый материализуешься посреди Свободной территории. Можешь особо не смущаться, ты будешь далеко не первым голым лопухом. И не последним. Насчет трофеев тебе тоже ничего не говорили?
Серёга помотал головой. Маленький Тролль укоризненно глянул на Санька.
Тот смутился. И впрямь. Мог бы и просветить друга.
Но Санёк был настолько озабочен непонятками с Серёгиной рукой, что позабыл об основных правилах. А мог бы и подумать. Сам ведь так нарвался. Кучу
