– Останься. По крайней мере, выпей чаю.

– Правда?

– Правда. При одном условии, – сказал Балфрусс, нагнав на юношу еще больше страха. – Тебе придется назвать свое имя.

Тот выдохнул и опустился на землю.

– Мой отец всегда говорил, что у имен есть сила, но он, по-моему, был слаб на голову. Меня зовут Торвал.

Доставая чай, Балфрусс заметил, что юноша украдкой бросает на него взгляды.

– Что-то не так?

– Что? О нет. Ничего, совсем ничего.

– У меня что, еда в бороде застряла? – Балфрусс провел рукой по волосам, выискивая крошки. Такое раньше случалось.

– Нет, просто… – Торвал закусил губу, боясь продолжать.

– Говори свободно. Я ничем не отличаюсь ни от тебя, ни от любого другого.

– Вы не такой, как все, – сказал Торвал с легким вызовом в голосе.

– В каком-то смысле, может, и нет, но я не благородных кровей. Я вырос в деревне, моя мать пекла хлеб, а отец сражался за короля. А кем были твои родители?

– Отец ловил рыбу, а мать ее продавала, – ответил Торвал, наблюдая, как Балфрусс снимает с огня котелок с кипящей водой. – Нет, спасибо. Я ненадолго.

– Точно?

– Все хорошо. Благодарю вас.

Балфрусс не настаивал. Он покрошил в кружку несколько листьев, подлил кипятку и дал чаю завариться.

Судя по светлым волосам и бледным глазам, в Торвале было намешано йерсканской и севелдромской крови.

– Ваши родители так и остались, где жили? – спросил он.

– Оба умерли. Мою деревню сожгли разбойники. – Чувство вины за то, что Балфрусса не оказалось рядом, до сих пор саднило. – Мать пережила налет, но спустя несколько лет умерла от оспы. Отца я толком не помню. Его часто не было дома, я за все детство видел его раз или два. Может, он еще жив, хотя я в этом сомневаюсь.

– Так вы учились в той магической школе… – вопросительно произнес Торвал.

– Десять лет. Когда я был ребенком, в нашу деревню пришел Ловчий и сказал, что у меня есть Дар. В восемь лет я сел на задок телеги и отправился в Красную башню.

– Не жалеете? – спросил Торвал, обведя рукой спящий лагерь. – Что потратили столько лет на учебу и стали боевым магом, а не кем-то другим?

– Нет, – признался Балфрусс. – И никогда не жалел. В деревне у меня был небогатый выбор: сеять хлеб или махать киркой на каменоломне. Красная башня стала моим избавлением от такой жизни. Еще ребенком я часто задавал вопросы, на которые никто не мог дать ответ. Учение подарило мне возможность узнать мир и обуздать свою силу.

Он отпил из кружки. Торвал отрешенно смотрел на огонь.

– Ну, а ты, – нарушил молчание Балфрусс, – когда ты понял, что можешь стать боевым магом, Торвал? – Юноша недоуменно уставился на него. – Или ты предпочитаешь, чтобы тебя называли прозвищем? Чернокнижник, я прав?

На лице Торвала не дрогнул ни один мускул. Несколько долгих секунд он смотрел на Балфрусса, не мигая, и только затем его губы расплылись в улыбке. Воздух слабо зашевелился. Балфрусс вдруг почувствовал отголосок силы и хотел спросить, как Торвалу удалось спрятать от него свою способность, но передумал. Были вопросы и поважнее.

– Зачем ты пришел?

– Хотел взглянуть, – ответил Торвал. – Я о тебе наслышан.

– Через своих бездумных рабов? Эти пустые оболочки…

– Осколки – моя большая гордость, – похвастал Торвал.

– Что ты с ними сделал? – задал Балфрусс неизбежный вопрос.

– Все началось, когда я стал Ловчим и отправился на поиски тех, кто владеет Даром. Многих взрослых было уже не спасти. Попадались и дети, но они слишком капризные. – Торвал махнул рукой. Им явно владело нетерпение, он не хотел тратить время на каких-то детей. – И наконец, я находил тех, кто подавил в себе Дар. Они зависли посередине. Было нетрудно помочь им и подтолкнуть в нужную сторону, – самодовольно сообщил он.

– Я прикоснулся к мыслям одного из Осколков, – с отвращением сказал Балфрусс. – Там пустота. Ты начисто выскреб их разум. Зачем?

Торвал посмотрел на него исподлобья.

– Потому что без меня они погибли бы, бессмысленно и нелепо. Взорвали самих себя и свои семьи.

– Ты меньше всего думал о том, чтобы спасти чью-то жизнь.