<5
]
Столична швидкісна автострада прокладена на опорах високо над землею.
[
<6
]
Кун – звертання до особи, рівної або нижчої за віком чи соціальним станом.
[
<7
]
«NHK» – японська державна радіотелекорпорація.
[
<8
]
Премія Акутаґави – престижна нагорода, що відкриває молодим талантам дорогу в літературу; присуджується двічі на рік.
[
<9
]
Мурасакі Сікібу (9781016) – авторка знаменитого японського класичного роману «Повість про Ґендзі».
[
<10
]
Сама – дуже шанобливе звертання до вищої за соціальним станом особи.
[
<11
Вы читаете 1Q84(1)
