Сэм и Мередит обменялись взглядами, после чего последовало объяснение:
– Да… Знаешь, у меня ремонт, вот мы и подумали: перекантуемся пока у тебя. Ничего?
– В твоей квартирке двоим тесновато, да? – подмигнула Ливви. – Конечно, ничего страшного. Чувствуйте себя как дома. Ну все, я побежала, мои дорогие. Скоро созвонимся. Сэм, приятно было познакомиться!
– И мне с вами.
– Люблю тебя, милая моя, – сказала она внучке.
– И я тебя, – почти прошептала Мередит. – Пока. – Затем повернулась к Сэму и выдохнула: – Ты позвонил моей бабушке?! – Что-то среднее между вопросом и утверждением, между обвинением и недоверием.
– Нет, она сама мне позвонила. То есть тебе. А я просто ответил.
– Она сама мне позвонила?
– Ага.
– Ты знал, что она так может?
– Не-а.
– Ты, должно быть, жутко ее напугал, она ведь не поняла, кто ты такой!
– А вот и нет. Она моментально сообразила.
– Каким образом?
– Догадалась. Кто еще может сидеть дома за твоим ноутбуком?
– Но она ведь с тобой не знакома.
– Она, программа то бишь, обучена. Ты ведь рассказала ей о новом парне, и эти данные были добавлены к другим. Она отреагировала так, как это сделала бы Ливви. Твоя бабушка была бы рада познакомиться со мной, поговорить со мной в видеочате, увидеть, в конце концов, этого парня. Она вела бы себя именно так – мило и непринужденно. Программа лишь повторила за ней.
Мередит покачала головой в изумлении.
– Все могло пойти совсем не так, и я бы навсегда потеряла ее, – выразила она свои опасения.
– Отчего же?
– Она тебя не знает. Я и не предполагала, что она способна разговаривать с кем-то еще, кроме меня.
– Я вел себя осторожно.
– И с чего она вдруг спросила про квартиру? Все это время я звонила ей отсюда же.
– Кто знает? – развел руками Сэм. – Значит, обратила внимание только сегодня, вот и все. Конечно, эта информация была получена раньше, но она не успевает обрабатывать все данные, поэтому выдает их постепенно. Прямо как мой отец.
– А что я ей скажу в следующем месяце, или в следующем году, или через десять лет? У меня до сих пор ремонт?
– Не знаю, я не очень представляю, как решится проблема со временем. Для нее, – добавил он.
Он действительно не знал, хотя гораздо больше его беспокоило другое: как решится проблема со временем для Мередит? Если Ливви застрянет во времени – не страшно. А вот если это случится с Мередит – их ждут проблемы, причем гораздо более серьезного толка.
Накануне Дня благодарения Мередит получила письмо от бабушки, в котором та жаловалась на Джулию. Без злости, без раздражения, а очень в своем духе – стремясь избежать конфликта, но вместе с тем внушая чувство вины. «Как поживает твоя мама? – писала Ливви. – Сто лет ничего от нее не слышала. Она, наверное, жутко занята. Когда будешь с ней разговаривать, напомни ей о обо мне, пожалуйста. Ее старушка скучает по ней».
– Нельзя рассказывать твоей маме о Ливви, – категорически решил Сэм.
– Я знаю.