lxxix
Готфрид Геторпий был издателем многих сочинений Агриппы и его корреспондентом.
lxxx
“Всякие небылицы” составляли главное содержание старых биографий Агриппы. Основою их были сочинения: A. Thevet. “Les vrais portraits et vies des homines illustres” (1584); P. Jovius. “Elogia virorum litteris illustrium” (1577); М. Del-Riu. “Disquisitiones magicae” (1599) идр.
lxxxi
Понтимуссы — латинское название города Pont-a-Mousson (J. Egli. Nomina geographica. Leipz.1893).
lxxxii
В переписке Агриппы упоминаются его “ученики”: Аврелий, Августин, Эммануэль; Иоганн Вейер (Жан Вир) вступил в число учеников Агриппы в 1533 г. Как известно, в XVI в. “ученики”, группировавшиеся вокруг выдающихся художников, философов, учёных, занимали в их доме место среднее между членом семьи и слугою.
lxxxiii
Гостиница “Жирных Петухов” в Бонне несколько раз упоминается в письмах “Тёмных людей”.
lxxxiv
Шарлахерберг — поныне знаменитое вино из окрестностей Бингена.
lxxxv
“Explicuit contractae seria frontis”. Hor. Serm., lib. II, ecl. II, 125.
lxxxvi
О “забавных” обрядах, долго державшихся в Германии, в праздник св. Катарины (25 ноября) и в ночь на день св. Андрея (29 — 30 ноября), см. напр.: A. Schultz. Das Hausliche Leben Europaischen Kulturvolker. Munchen. 1903.
lxxxvii
“Спутники” (или “телохранители”) вместо “панталоны”. “Trabanter wie jene Jungfrau, die nicht gerne das Bruch nent, sagt” — выражение XVI века.
[Спутники, как молодая девица говорит, которая никогда не скажет панталоны
lxxxviii
В предисловии к своему сочинению “О сокровенной философии” Агриппа говорит, что, написав свою книгу в юности, он сообщил её аббату Тритгейму, после чего она стала ходить по рукам в Италии, Франции и Германии, причём даже собирались её напечатать; это будто бы его и побудило самому напечатать свой юношеский труд, сделав в нём только несколько незначительных поправок.
lxxxix
Приключение с Гансом Вейером (Жаном Виром), укравшим книгу гримуаров, рассказано им самим (Prost., II, 398). В духе легенды оно пересказано М. Дель-Рио (Disquisitionum magicarum, lib. II, sectio I, q. 19) и вошло во все старинные биографии Агриппы.
xc
О винах, распространённых в XVI в., см. современную книжку: “Vinc. Obsopocus. Vonn der Kunst zu trinken. Uebers. V. Georg Wicram. Freb. i. Br. 1537”. (Новое издание: Koln, 1891.)
xci
“Закрыли женский монастырь, и все монахини перешли в публичные дома”. Подобный случай имел место в Нюренберге, в 1526 г.
xcii