Кошка, которая гуляла сама по себе.
79
(Пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог!)
Отпуска нет на войне!
«Отпуска нет на [этой] войне!» («There’s no discharge in the war!») – слегка измененная цитата из Библии («There is no discharge in that war»); в синодальном переводе: «Нет избавления в этой борьбе» (Екклесиаст, 8: 8).
80
Но это уже другая история.
Выражение «Это уже другая история» встречалось у Лоренса Стерна («Жизнь и мнения Тристрама Шенди») (1760—1767). Ср. также у Ф. Достоевского: «Но тут уже начинается новая история...» («Преступление и наказание», эпилог) (1866).
КИРИЛЛОВ Владимир Тимофеевич (1890—1943), поэт
81
Герои, скитальцы морей, альбатросы.
82
Во имя нашего Завтра – сожжем Рафаэля,
Разрушим музеи, растопчем искусства цветы.
Близкая параллель – в «Первом Манифесте футуризма» Ф. Маринетти (1909): «Мы вдребезги разнесем все музеи, библиотеки».
КИРОВ Сергей Миронович (1886—1934),
член Политбюро ЦК ВКП(б)
83
Хочется жить и жить!
«Черт его знает, если по-человечески сказать, так хочется жить и жить, на самом деле, посмотрите, что делается». Часто цитировалось после убийства Кирова 1 дек. 1934 г.
КИШ Эгон Эрвин
(Kisch, Egon Erwin, 1885—1948), чешско-немецкий журналист и писатель
84
Неистовый репортер.
КЛЕМАНСО Жорж
(Clemenceau, Georges, 1841—1929), премьер-министр Франции
85
Моя внутренняя политика? Я веду войну. Моя внешняя политика? Я веду войну.
86
Гораздо легче выиграть войну, чем мир.
«Мы должны выиграть войну и мир, который за ней наступит» – лозунг Ф. Рузвельта на президентских выборах 1944 г.
87
** Война слишком серьезное дело, чтобы доверять его военным.
Жорж Суарес в своей книге «Клемансо» (1930) датирует это высказывание 1886 годом. Оно приписывалось также Талейрану и другим лицам.
88
