Статьи
Предисловие муфтия шейха Равиля Гайнутдина Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин
По мере продвижения к общей мировой цивилизации, в которой лицом к лицу встретятся многие культурные и духовные традиции, становится очевидно, что все мы должны добиваться подлинного взаимопонимания. Это означает необходимость поиска точек соприкосновения и стремления людей, относящих себя к представителям разных конфессий, больше узнать о религиозных ценностях друг друга.
Можно с уверенностью сказать, что предлагаемая вниманию читателей книга «Пророк Мухаммад: венец рода человеческого» – первое в России издание, знакомящее с содержательным аналитическим трудом нашего современника из Турции, известного ученого-богослова, писателя и мыслителя Фетхуллаха Гюлена, признанного во всем исламском мире.
Роль книги трудно переоценить, так как автор вложил в неё глубокие знания с целью оказать позитивное воздействие на формирование истинного представления об Исламе, Пророке Мухаммаде (да благословит его Аллах и приветствует) и духовно-нравственных ценностях, стремясь помочь выходу из тьмы неверия, невежества и всякого рода предрассудков.
На всём том, что пишет Фетхуллах Гюлен, лежит печать строгой последовательности, логической завершенности и исключительной заинтересованности в истине. Поэтому, нет сомнений в актуальности данного произведения как сегодня, так и для будущих поколений.
Информация, представленная в книге Ф.Гюлена, безусловно, станет интересной широкому кругу российских читателей. Во-первых, она окажется полезной не только для мусульман, но и для всех, кто имеет склонность к религии и духовности. Во-вторых, занимающиеся изучением религий и их историй, смогут пользоваться данной книгой в качестве справочного пособия по жизнеописанию пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует) и пророческих свойств, что станет ещё одним источником мудрости, способным утолить жажду познания многих.
Нашему миру сейчас крайне необходима мобилизация религиозных ресурсов в интересах достижения всеобщего мира, диалога и гармонии, а также уничтожения ненависти, тайной вражды и нетерпимости, разделяющих людей. Ведь разъяснение нами истинных жизненных ценностей, нашедших отражение и на страницах книги Гюлена, становится ключом к пониманию действительности, ценности каждого прожитого дня, важности добрых деяний и служения на благо других.
Надеюсь, данный труд расширит Ваши представления об основах мусульманской религии, откроет новые грани в понимании общечеловеческих ценностей, станет важным вкладом в дело мира, взаимопонимания и толерантности во имя светлого будущего.
С добрыми молитвами и наилучшими пожеланиями,
Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин
Председатель Совета муфтиев России,
Председатель Духовного Управления
мусульман Европейской части России
Представление доктора исторических наук, профессора В. И. Шеремета В.И. Шеремет
К читателям – мусульманам и не мусульманам
Возможно, это обращение ответственного редактора предлагаемой вашему вниманию книги – профессора-востоковеда – насторожит кое-кого из тех, кто взял наше издание в руки. Надеюсь, однако, что уже первые страницы труда Мухаммеда Фетхуллаха Гюлена привлекут внимание и тех и других.
Труд выдающегося современного мыслителя, которого в исламском мире почтительно называют Ходжа-эфенди, а остальное человечество знает и ценит как демократического, доступного пониманию широкой общественности социального новатора, пришёл к русскочитающей публике адекватно времени и запросам общества. Такова, как правило, судьба истинно значимых произведений.
Современный этап мировой цивилизации требует новых мыслей и новых слов. М.Фетхуллах Гюлен призван Всемогущим Творцом дать их нашему тревожному миру.
Известно, что в Коране мусульманами («муслимун», т.е. приверженцами Единого Бога) называются последователи как собственно ислама, так и христиане и иудеи. Последователи монотеистических религий воспримут данную книгу Гюлена как очередное подтверждение этой общечеловеческой истины. Людям свойственна изначально, от Творца, тяга к познанию сути вещей и явлений, к любви, красоте и совершенствованию. Религиозное чувство заложено в природе человека на генетическом уровне, как не раз писал и автор этих строк, и его коллеги, учёные-естественники. Основные постулаты Веры и практические религиозные установки вполне адекватны потребности человеческого естества.
Исполненная Верой в Единого и Всесущего Творца, книга М.Ф. Гюлена пронизана любовью к людям, глубокой уверенностью в победе Добра и Веры, а они слиты в неразрывное миросозидающее Начало. В этом принципиальная значимость данной, как, впрочем, и других книг выдающегося теолога, философа современности, каким предстаёт М.Ф. Гюлен.
Вплоть до конца ХХ века в России и Советском Союзе ислам и, соответственно, всё, что касалось Корана, его изучения, жизни Последнего из Пророков Мухаммада и Сунны, подвергались всевозможным ограничениям. Где преследования – там нарушается ясность, общечеловеческая доступность Корана. Произвольные истолкования Корана и преданий, связанных с именем Пророка Мухаммада, дают, вольно или невольно, почву для подмены коранических истин сиюминутными, переходящими порой в экстремизм, лозунгами.
Труд Гюлена вполне убедителен для правоверных мусульман, знающих, что произвольное толкование Святой Книги несёт вред не только отдельным людям, но и всему обществу. В данном случае – россиянам– мусульманам, гражданам великой страны. Глубокая научность книги М.Ф. Гюлена, тщательность и доступность формулировок должны помочь мусульманам современной свободной России глубже понять Коран и соотнести его с современной наукой.
Без озарений, даруемых верующему человеку Всевышним, невозможен прогресс науки, тем более нравственное оздоровление российского общества. Для российских мусульман изданные большими тиражами Коран и труд М.Ф. Гюлена есть прямой путь к осмыслению душой и разумом Его Слова. Мы