– Задержи, – равнодушно пожал плечами Андрей. – Через неделю меня под подписку выпустит суд, потому что я не оставил в гостинице следов своего присутствия, и в этот же день меня прирежут люди Вайса. Тебя, полоумного законника, пристукнут чуть позже. И моя смерть повиснет на твоей совести жерновом. Как ты с этим будешь жить, продолжая работать? Знаю, не сможешь. У тебя на меня ничего нет, как нет на Гулько в случае с азербайджанцами. А раз так, то и не дергайся, как паралитик, а выслушай меня внимательно.

План Мартынова был таков: Метлицкий должен позвонить на работу, сказаться больным и исчезнуть из города на трое суток. То есть до тех пор, пока не будет сделано дело. Если Метлицкий хочет вернуться к прежней жизни и остаться с тремя миллионами… Не хочет остаться с тремя миллионами? А Мартынову плевать на это! Ему сказали: отдай Малькову три миллиона, и он их отдаст. А там Мальков пусть сам определяется, что с ними делать. Может в Фонд мира перечислить, может инвалидные коляски купить для нуждающихся. А Мартынов…

– Мне в Америку надо возвращаться, Рома, – просипел Андрей, наклонясь к столику. – И я туда обязательно вернусь. И что я там буду делать с Малькольмом, Флеммером и Вайсом – это мое глубоко личное дело. Я вернусь хотя бы для того, чтобы обезопасить свое будущее. Люди в Америке должны знать, как с Мартыновым пытались поступить его хозяева. И тогда меня поймут, и я снова найду работу. А вот если я не вернусь, тогда Малькольм будет прав кругом. Поэтому я должен доделать дело в соответствии с точными изначальными указаниями и вернуться.

Роме захотелось курить. Взять сигарету из пачки «Мальборо», лежащей перед американцем, означало бы протянуть между ними невидимую нить взаимопонимания. Но этого Рома сейчас хотел менее всего. Поэтому он сунул руку в карман, нашел зажигалку, но сигарет там не оказалось. Тогда он полез во внутренний карман и растерянно хлопая ресницами, вынул сложенный вчетверо лист бумаги.

– Что, чистый бланк протокола о задержании ищешь? – съязвил, пуская дым в сторону, Мартынов.

Не реагируя на собеседника, Рома развернул лист и уставился в него недоумевающим взглядом.

– Метлицкий, ты сейчас похож на эскимоса, увидевшего крейсер.

Сказал, усмехнулся и осекся – от лица Метлицкого отхлынула кровь, и он стал похож скорее на мертвого эскимоса.

Андрей осторожно заглянул в лист бумаги и увидел отпечатки пальцев и ладоней.

– Приготовил материал для проведения теста «С»? – Мартынов чувствовал, что происходит неладное. – Что ты одеревенел, как истукан?

– Мартынов…

– Начал хорошо, – выждав максимально допустимую паузу, похвалил Андрей.

– Андрей…

– Это еще лучше. Впервые – по имени. Без отчества, без «зека»…

Он замолчал, потому что Метлицкий сунул ему в руки дактокарту.

Андрей осмотрел лист с двух сторон, прочитал внизу: «Метлицкий РА.», повертел перед собой и бросил на стол.

– Ты видишь что-то, чего не вижу я? – спросил он у майора.

– Андрей… У меня никогда не будет трех миллионов долларов…

Мартынов рассвирепел:

– Метлицкий, брось дурить! Ты суешь мне под нос лист со своими пальцами и загадываешь какие-то странные загадки! Я тебе говорю, что нам угрожает опасность, а ты сидишь и творишь свои мусорские заморочки! Хватит прихериваться под осененного свыше!.. Говори, я по-русски еще не отвык.

– В банке проводили экспертизу не с моими отпечатками… – Роме опять хотелось сглотнуть, но в горле стоял ком.

Мартынову захотелось встать и засветить менту в глаз.

– Рома, клянусь могилой мамы, я сейчас встану и буду бить тебя до тех пор, пока не выбью из твоей головы всю дурь, – сунув руку в карман, Мартынов извлек пузырек, купленный час назад в аптеке. Вывалил на ладонь таблетку и закинул в рот. – От счастья крыша покосилась?

– Вчера в марсельский банк ушли факсом не мои «пальцы», – упрямо и как-то подозрительно радостно повторил Рома. – Не мои, Андрей… Банкирские эксперты работали не с моими отпечатками.

– Ладно, – Мартынов решил успокоиться. – Ты прав, не твои. – Помолчав с минуту, он, почувствовав действие лекарства, опять принялся бить в ту же точку. – Черт, как я сразу не догадался, что отпечатки не твои? Придурок я, честное слово… У меня это бывает, Рома, не обращай внимания. И с чего это я решил, что ты при мне свои пальцы на бумагу откатывал? А потом отдал мне, а я факсом их в Марсель отправил… Глючит старика. Ты прав: меня любят, мне пора на покой… К бениной маме эти десять миллионов! Завтрашним рейсом убываю в Москву, а там – уснул, проснулся – и я в Нью-Йорке.

Не получив взамен никакой информации, Мартынов понял, что зря расстилался.

– Рома, – шепнул он, глядя на Метлицкого, как на недоумка. – А вот если так, по-честному… Как между братьями. Между старшим и младшим… Без идиотов… Давай откинем тот факт, что ты при мне снимал с себя отпечатки, потом мне же их передал, потом я же их в факс засовывал… Забудем это. Чью дактокарту я вчерашним днем отправил в Марсель?

– Родищева. – И Рома закрыл лицо руками…

Схватив Метлицкого за плечи так, что затрещала куртка, он оторвал его от стула и швырнул в угол палатки летнего кафе. Снеся на своем пути двух вульгарного вида девиц, стаканы с коктейлем и стулья, майор милиции врезался в вертикальную подставку и завалил на себя угол палатки.

– Я сюда сутки через океан летел! – взревел Мартынов, отрывая майора от пола. – Пять стран в иллюминатор рассматривал! – Шагнув в противоположный угол, он закинул в него Метлицкого с силой, с какой борцы сумо выбрасывают за ринг соперника. – Меня в гостинице сначала тараканы едва не обобрали, потом гульковцы чуть не пристрелили!..

Палатка подломилась вторым углом и теперь была похожа на шатер шведского короля после его бегства из-под Полтавы.

– Меня режут русские, меня режут америкашки! И теперь, когда я нашел того, кого искал, он говорит мне, что он не Мальков! – Он рывком поставил Метлицкого на ноги и впечатал в челюсть поставленный удар. – Да мне тебя убить легче, чем поверить в то, что ты вчера не свои фланцы на бумаге откатывал!!!

– Звони Гулькову!! – орал барменше администратор.

– Вызовите милицию!.. – слышались женские крики.

– И психбригаду, – спокойно добавил из обрушенного угла один из двоих молодых людей наркоманского вида. Где-то между ними, срезанными на пол вместе со столиком, Метлицкий и находился до тех пор, пока его не вытянул оттуда Мартынов.

Между тем Рома пришел в себя и приласкал американца встречным ударом. Голова Мартынова дернулась в сторону, но уже в следующую секунду он смачно ударил майора в нос. Кровь хлестнула из ноздрей милиционера, и он, яростно зарычав, бросился на Андрея. Сплетясь в клубок, напоминающий брачную пляску змей, они оба полетели в угол и выбили подставку из последнего, четвертого угла палатки. В палатке раздался треск, посыпались голубые искры, и свет померк. Дикий женский визг, перемежаемый мужским матом, треск ломающегося пластика и звон разбитой посуды…

Через минуту к этой какафонии прибавился пронзительный вой сирены. Серо-голубой «уазик» из отдела вневедомственной охраны отважно мчался к месту происшествия.

– Иди сюда, отказник! – Мартынов, сплевывая кровь, вытаскивал Метлицкого из-под палатки на улицу. – Я тебе сейчас объясню, чьи отпечатки на факсе, и чьи – в Марселе. Чтобы ты больше не заблуждался… Вот за что я терпеть не могу ментов!..

Если бы Рома не увернулся, следующий удар снес бы ему нижнюю челюсть. Тут же Андрей почувствовал, как трещит рукав его рубашки, а сам он вращается вокруг собственной оси вверх ногами. Хлопнувшись на землю, он крякнул, но тут же вскочил на ноги.