счастливые. Всего каких-то сто фунтов лишнего веса на двоих. Сидят, прижавшись и обхватив друг дружку руками, голова к голове, массивные черные оправы одинаковых очков почти соприкасаются…
– Не уверена насчет надежды. Во всяком случае, когда речь идет о Дамиане.
– Почему? – удивилась Джульетта. – Вы уже общаетесь. А потом, ты ведь говорила…
Джульетта замялась. Анна рассказала ей про подвал и ступеньки (и Дейдре тоже), но просила их обеих ничего не говорить Лизе. Не то чтобы у Анны были секреты от Лизы, просто тогда, в больнице, она уж очень неодобрительно отозвалась о Дамиане. И, похоже, была права. Как она тогда сказала? Ах да: можешь скучать по нему, но это не значит, что ты должна принять его обратно. Жаль, не подумала об этом как следует – до того, как отдалась ему на подвальной лестнице.
«Пожалуй, – подумала Анна, – надо было откровенничать по поводу Дамиана именно с Лизой, как бы больно порой ни жалили ее суждения. Она скорее, чем остальные, поддержала бы ее недавнее решение настоять на разводе».
– Я спала с Дамианом. – Анна выдержала взгляд Лизы.
– Ах вот оно что. Ты нарушила правило номер один.
– Это какое?
У Лизы столько правил, всех и не упомнишь.
– Защити себя! – воскликнула Лиза. – Тебе нужна мамочка.
– Ты права, нужна. Кто-нибудь хочет меня удочерить? Я готова.
– Послушай меня. Кончай с этим парнем.
– Но не кажется ли тебе, что ради Клементины… – начала Джульетта. – Я, конечно, понимаю – ты разочарована, но если есть хоть малейший шанс…
– Изменить наши с Дамианом отношения?
Джульетта кивнула:
– Мы ведь с Купером смогли.
– Мне бы тоже хотелось. В ту ночь, когда я выгнала его, после секса, какая-то частичка во мне все еще надеялась, что это возможно. Но весь этот месяц я рылась в старых вещах, перебирала давнишние записи, весь хлам, который остался в доме после Дамиана…
Результаты оказались неожиданными и неприятными. Из отрывочных, но многочисленных свидетельств, которые ей удалось собрать воедино (от старых денежных квитанций до невесть зачем сохраненных любовных записок), она уяснила: Гвендолин – не первая коллега, с которой у Дамиана был роман. Цепочка его интрижек с гримершами, костюмершами, сценаристками и, разумеется, с актрисками, не прерываясь, тянулась прямехонько к самому началу их брака. Когда Дамиан утверждал, что он все тот же, он не лгал: он всегда был чудовищем.
– Он изменял мне с самого начала.
Принесли «пападамсы» [10]. Они их заказали, чтобы заморить червячка, пока не объявится Дейдра. Странное дело – всего минуту назад Анна помирала с голоду, а теперь к горлу подкатывала тошнота.
– Решено – я подаю на развод.
– Но вы же были счастливы, пока ты все это не раскопала! – в отчаянии воскликнула Джульетта. – Может, если попробовать забыть, притвориться, что ничего и не случилось, вы снова будете вместе и все станет как прежде.
Анна замотала головой:
– Нет. Это не по мне. Это все равно что ходить с гвоздем в ботинке и врать, что его не чувствуешь. Ты бы смогла?
Джульетта вздохнула и, сжав губы, покачала головой.
Лиза потянулась через стол и сжала руку Анны:
– Это тяжело, но уверена, ты правильно поступаешь. И вот увидишь – так будет лучше.
Анна через силу улыбнулась:
– Спасибо, мамочка.
Джульетта посмотрела на часы:
– Уже на час опаздывает. Я начинаю волноваться.
Она снова достала телефон, набрала номер. Секунду спустя она уже кричала:
– Дейдра! Ну где же ты?!
Подруги прислушивались, но много ли раз берешь, слыша только реплики Джульетты.
– Ты шутишь…
Судя по голосу, что-то ее здорово расстроило.
– Полу сказала?.. А я почему ничего не знала?