...младший мальчик... скончался... – Венанций Фортунат называет мальчика Дагобертом. Он сочинил эпитафию ему и его брату Хлодоберту (IX, 4 и 5).
...умерла и королева Австригильда... – В 580 г. О ней см. кн. IV. гл. 25; кн. V гл. 17.
...по примеру Ирода... – Ирод приказал, чтобы тотчас после его смерти были умерщвлены самые знатные из иудеев, дабы его смерть не вызвала радости среди них. (См.:Иосиф Флавий. Об Иудейской войне. 1, 33. 6).
...приказал умертвить мечом двух врачей... – В сентябре месяце скончалась королева Австригильда. По причине ее смерти были умерщвлены два врача – Николай и Донат. По римскому праву нерадивые врачи при известных обстоятельствах могли быть преданы смертной казни. (См.: Бухнер Р. Т. 1. С– 347. Прим. 1). Марий Аваншский в своей «Хронике» датирует это событие 581 г. и называет имена этих врачей (MGH.Auct. antiquis. Т. 11, pars 1. Р. 239).
...«..уповающих на Него». – Притч., 30, 5.
...а Испании были сильные гонения на христиан. – Здесь имеются в виду гонения на католиков со стороны вестготов-ариан.
...на которой... женился король Леовигильд. – См. кн. IV, гл. 38.
У короля Леовигилъла от другой жены было двое детей... – Герменегильд, помолвленный с Ингундой, и Реккаред, помолвленный с Ригунтой. См. кн. IV, гл. 38 и прим. 127 к кн. IV.
...окунуть в пруд. – Это действие расценивалось как второе крещение. См. кн. 11, гл. 2.
...дал им один из городов... – Герменегильду и Ингунде. Вероятно, Севилью.
...при миропомазании... – См. кн. IV, гл. 27 и прим. 91 к кн. IV.
...перешел на сторону императора... – Герменегильд перешел на сторону императора Юстиниана. Григорий описал историю бунта Герменегильда до 584 г. Подробности об этом также упоминаются в кн. VI (гл. 18, 33, 40, 43). О мятеже Герменегильда против своего отца Леовигильда есть сведения и в «Хронике» Иоанна из Биклары (MGH. Auct. antiquis. Т. 11, раrs 1. Р. 217).
...который тогда осаждал Испанию... – Имеется в виду патриций Либерии, посланный императором Юстинианом в Испанию. См. кн. IV, гл. 8, 27 и прим. 17 к кн. IV.
...«Я не приеду, ибо ты враждуешь со мной из-за того, что я католик», – Здесь имеется в виду, как и в других подобных случаях, христианское католическое вероисповедание в отличие от такой разновидности христианства, как арианское вероисповедание. См. прим. 2 к кн. I.
...Леовигильд послал к нему его брата... – Имеется в виду Реккаред, посланный к Герменегильду.
...снять с него одежду и надеть на него рубище... – См. кн. V, гл. 14, 25. 38 и прим. 66 к кн. V. Видимо, этот обычай был распространен среди германских племен.
...от той же болезни. – Т. е. от дизентерии. См. кн. V, гл. 34.
...герцоги Дезидерий и Бобон... – См. кн. V, гл. 13; кн. VI, гл. 45.
...отняв у него...одежду... – См. кн. V, гл. 14 и прим. 66 н 187 к кн. V.
