Пусть Индра для Арджуны станет стрелою, —Не справится Арджуна грозный с тобою.Тогда только Арджуну в прах ты повергнешь,Когда домогательства Индры отвергнешь».Карна: «Я привержен тебе, всеблагому,О Жарколучистый, — тебе, не другому!Дороже ты мне, чем сыны и супруга,Чем сам я, чем родича близость и друга!А к преданным люди с великой душоюОтносятся с лаской, с любовью большою.Вот истина: к прочим богам равнодушен,Тебе лишь я предан, тебе лишь послушен!Но, снова и снова склонясь пред тобою,К тебе обращаюсь, о Светлый, с мольбою:Не смерти страшусь, а боюсь я обмана,А смерть ради жизни жреца мне желанна.А если сказал ты об Арджуне слово,То горя не должен ты знать никакого:Ты видишь, как славно мечом я владею, —Врага без серег победить я сумею!Обету позволь же мне следовать строго:Отказом не встречу могучего бога».«Коль серьги, — сказал Обладающий Светом, —Отдашь, то условье поставишь при этом:«Вручи мне копье, чтоб враги оробели,Копье, что без промаха движется к цели,Тогда-то, о Тысячи Жертв Приносящий,Я дам тебе серьги и панцирь блестящий!»Есть в этом условье надежда и разум:Копьем, что подарено Тысячеглазым[22],Врагов сокрушишь, проявляя геройство.Известно копья драгоценное свойство:К бойцу не вернется обратно, доколеВсех недругов не уничтожит на поле!»Сказав, он сокрылся, великолучистый,А утром, пред Солнцем, с молитвою чистойСклонившись, с любовью и верой во взоре,Поведал Карна о ночном разговоре.И бог, что всегда лучезарен и светел, —«Воистину так», — улыбаясь, ответил.Узнав, что в словах о копье нет обмана,Стал думать Карна о копье постоянно,Стал думать о встрече с царем над богами,Хотя и пришлось бы расстаться с серьгами…Но тайну какую, одетый лазурью,Сокрыл от Карны Озаряющий Сурья?Да скажет мудрец: этот панцирь — откуда?Откуда те серьги, таящие чудо?И что утаил Обладающий Светом?Правдивую повесть расскажем об этом.
