АСИРТА
Теперь мы связаны серьезной целью.
И только честно с вашей стороны
Невесту до венца предупредить,
Кто вместе с ней в союз вступает с вами.
Я следую веленью долга. Но
Сюда я не из прихоти явилась.
Я знаю о назначенном свиданье.
ЭСКАР Так вы пришли, чтоб повторить скандал?
АСИРТА Ошиблись. Я — вместо нее явилась.
ЭСКАР Я предпочел бы, чтобы вы ушли.
АСИРТА Хоть я и удалюсь, ее не будет.
ЭСКАР Не верю, что она прийти не хочет.
АСИРТА
Я даже думаю, она не может.
Мне показалось, будет очень кстати
Горянку из дому не выпускать.
ЭСКАР
В мои дела мешаться вам негоже.
Ведь это, право, трудно выносить.
АСИРТА
Конечно, вправе вы претендовать
На искренность мою, как я — на вашу.
Белит мое достоинство задела
Сильней, чем надо бы. Признайтесь, принц.
И ваше тоже.
ЭСКАР
Требуете вы
Отчета у меня! Вы — меня!
АСИРТА Нет, я свои поступки объясняю.
ЭСКАР
Они понятны мне без объяснений.
Вам только бы унизить человека,
Разрушить все, о чем он мог мечтать,
Самим собой остаться не позволить.
У женщин, вам подобных, эта страсть
Врожденная до бешенства доходит,
И в вас она меня не удивит.
И низость ваша все мне объясняет.
АСИРТА
Упреки я, быть может, заслужила,
Но не во всем же можно упрекать.
ЭСКАР
Я многое прощаю, но не все.
Поскольку, вопреки интригам вашим,
О коих слухи до меня дошли,
Я буду править здесь, я вам как царь
Повелеваю к сведенью принять:
Белит — вам не соперница-рабыня,
С которой можно свары разводить,
Давая повод к пересудам слуг.
Белит здесь представляет Арарат,
Соседнюю страну и государство.
А потому прошу вас не влезать
В дела и ход политики высокой,
Завистливым инстинктам потакая.
Себя ведете как плебейка вы,
Как нищая, что выросла в канаве.
Из ревности Ассур вы предаете.
АСИРТА
Но раз Белит — одно с своей страной,
То значит вы — одно с врагом Ассура.
И если вопреки моим интригам
Царем Ассура сделаетесь вы,
То ведь и я — правительница тоже,
И я уж позабочусь, чтобы вы
Не путали свои инстинкты с саном,
Пренебрегая долгом полководца
И потакая низменным страстям.
ЭСКАР Мы все границы перешли.
АСИРТА О, да.
ЭСКАР Я поспешу освободить Белит.
АСИРТА Ее вполне надежно охраняют.
ЭСКАР И моему терпенью есть предел.
АСИРТА А я бываю непоколебимой.
ЭСКАР
Асирта, может, все уладится когда-то
И лучшие настанут времена.
Но наше время — это наше время:
Уже сейчас на берегу толпа,
Уже сейчас там собралась вся знать.
Все, кто участвует в делах короны
Своим — пусть праздным, но необходимым —
Присутствием и пристальным вниманьем.
Какой бы между нами спор ни шел.
С Белит я должен встретиться немедля.
АСИРТА
У вас одно все время на уме.
Пускай сидит. Я говорю вам: «Нет!»
СЕМИРАМИДА
Сейчас в окне явлений царь предстанет.
Да здравствует величество мое.
Пусть царствует оно и процветает.
Царевна, принц, займите ваши троны.
Четвертый трон, пустой, пускай займет
Советник Иона из Иерусалима,
Пускай в его лице весь мир, все люди
