Долго ли ему править персту молчанья этой великой бессонницей в мире горнем? Не пробуждайтесь ночами нас только сон из земли вырывает с корнем Празднуйте утро звоном оконных створок Чествуйте солнце Шляпой махните гостю Небо стряхнуло страх и любой пригорок птичьи ватаги в лица швыряет горстью Реют надежды планерами взмывая В сердце долготерпенье забитой сваи Небо как древний купол над мавзолеем старое солнце цедит через стекло Мы окунаем руки и веселеем Мы омываем веки и нам светло

Элегия на смерть Ленина

Перевод С. Гончаренко

Громче песни у жизни плещущей в горле тяжелей чем беды навалившийся груз даже явственней памяти жгучей и горькой бьется в жилах планеты твой огненный пульс Пламя сердца зажавший в кулак твердой воли ты вступил в свою смерть как внезапное солнце в промерзшую полночь как зеленое лето в пустыню могилы И приняв тебя смерть поднялась выше жизни Отступают века пред твоим саркофагом как паломники реки струятся к нему перед ним преклоняют колена державы и проходят парадом знамен города салютуют деревни и дальние села А заря выстилает твой путь лепестками ибо это дорога на праздник людей Набирают разбег океанские волны чтоб скорее тебе передать благодарность от далеких земель И грохочет прибой и вливается в хор миллионноголосый Даже смерть твоя стала великою датой досягнувшей до самых высоких созвездий Ты ее победил Победил Ведь пока в человечьих сердцах дату глубже чем эта не смогла ни одна еще высечь рука Ты врата новой эры открыл и громадой будто залп расколовший историю надвое над планетой своей вознесен на века Очень просто — прошел человек по земле и согрел эту землю на вечные годы Даже смерть принимая тебя поднялась выше жизни С тебя вновь начался человеческий род началась родословная истинной знати И как жизнь твоя стала рождением жизни так кончиною смерти твоя станет смерть Очень просто — прошел человек по планете и поверг неприступные горы и стены Слышишь звон кандалов в подземелье времен То шагают колонны рабов но уже замирает их тягостный стон за хребтами минувших веков Зерна слов твоих ветер разнес и они проросли сочленяя враждебные земли И сплотив их в единую Землю Людей ты пришел как прообраз обещанных весен как предтеча еще не родившихся лет Ты инстинкты земли подчинил своей воле Ты открыл нам биенье вселенского ритма и у веры твоей в человечество нет иноверцев Очень просто — прошел человек по земле и оставил потомкам горящее сердце Ты возник словно будущего провозвестник ты посеял грядущее зернами слов И вот тысячи рук поднимают серпы и вот молоты тысячи рук поднимают и скрещенье их светится над головами И мы слышим твой голос И слышим как гулко
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату