187
Яковлев В. ?. К литературной истории… // ЗНУ. Т. 60. С. 225–226. Опубликовано в: Православный собеседник. Казань, 1858. С. 509.
188
Ср.: Екклезиаст 33, 26–28.
189
Автор имеет в виду Книгу Премудрости Иисуса, сына Сирахова.
190
Измарагд II. Гл. 58. Опубликовано в: Пономарев А. И. Памятники… Т. 3. № 65; Архангельский А. С. Памятники… Т. 4. С. 18.
191
Яковлев В. А. К литературной истории… // ЗНУ. Т. 60. С. 217–218.
192
Измарагд II. Гл. 47. (Из жития Варлаама и Иоасафа.)
193
Измарагд I. Гл. 55. Опубликовано в: Пономарев А. И. Памятники… Т. 3. № 63. См. также: Лавровский Н. Памятники старинного русского воспитания // ОИДРМУ. Т. 3. Москва, 1861. С. 3.
194
Измарагд II. Гл. 51 // Архангельский А. С. Памятники… Т. 4. С. 179.
195
Федотов Г. П. Собрание сочинений в 12–ти томах. ?. X. С. 205.
196
Измарагд II. Гл. 55 // Пономарев А. И. Памятники… Т. 3. № 64; Лавровский Н. Памятники… С. 5–6.
197
Федотов Г. П. Собрание сочинений в 12–ти томах. ?. X. С. 238.
198
Измарагд I. Гл. 53 и Измарагд II. Гл. 52. Данная глава — буквальный перевод греческой проповеди, принадлежащей либо Иоанну Златоусту, либо Ефрему Сирину и напечатанной в: Spuria Иоанна Златоуста // PG. Vol. 59. Cols. 485 — 490.
199
По поводу «Пчелы» ср.: Сперанский ?. Н. Переводный сборник изречений в славяно–русской письменности // ОИДРМУ. 1901–1905.
200
Измарагд I. Гл. 52. Напечатано в: Архангельский А. С. Памятники… Т. 4. С. 175; Некрасов И. С. Опыт историко–литературного исследования о происхождении древнерусского Домостроя // ОИДРМУ. Т. 3. Москва, 1872. С. 110.
201
Измарагд II. Гл. 158 (см. прим. с на с. 53). Ср.: гл. 43. «Житие св. Нифонта», один из источников «Измарагда».