Савва.Очень хорошо. Еще раз можно попросить? Здравствуйте, арапы!
Арапы. Здравствуйте, Савва Лукич!
Лорд. Арапы! Ваш военачальник совершил гнусную измену Он только что
ограбил мой замок и бежал на Остров с целью передаться туземцам. С ним
бежали Тохонга и моя бывшая горничная. Нужно достойно наказать их и
непокорных туземцев. Во главе вас станет ваш царь Кири-Куки Первый, а я
окажу помощь.
Арапы. Рады стараться, ваше сиятельство!
Лорд. Потрудитесь, ваше величество, показывать им пример личного
мужества.
Кири. Слушаюсь. Ну влопался, черт меня возьми!
Леди. Кири, мой дорогой, не унывайте. Я душою с вами и я уверена, что
вы выйдете победителем.
Кири. Ах. уйди ты от меня, Христа ради! Где мой чемодан?
Паспарту. Извольте, ваше величество! Ого, какой тяжелый!
Кири. В нем два пуда воззваний к моему заблудшему народу.
Лорд. На корабль! Поднять трап! Пожалте, Савва Лукич. Ножку не ушибите
об трап.
Лорд. Вперед, и смерть туземцам! Смерть Ликки и Тохонге!
Матросы. Смерть им!
Гаттерас. Из бухты вон!
Дирижер взмахивает палочкой. Оркестр начинает: 'Ах, далеко нам до
Типперэри…' Лорд за спиной Саввы Лукича грозит дирижеру кулаком. Оркестр
мгновенно меняет мотив и играет 'Вышли мы все из народа'.
Кири. Геннадий Панфилыч, что вы! Английские матросы не могут этого
петь! Лорд
Савва
АКТ ЧЕТВЕРТЫЙ
Остров. Бывший вигвам Кири украшен красным флагом.
2-й туземец
Фарра-Тете! Судно! Судно!
Кай
Фарра. Судно. Европейское. Это не пирога.
2-й туземец. Уж не враги ли? Быть может, это англичанин за жемчугом?
Фарра. Возможно. Ну, вот что, друг, созывай сюда туземных воинов. Мало
ли что может случиться.
2-й туземец. Эй! Все сюда!