Мурсия — город в Андалусии (Испания), пострадавший от землетрясения и наводнения в 1884 году.

Тальяфико (1821–1900) — оперный певец и сочинитель пошлых романсов.

«Королева Топаз» — оперетта Виктора Массе, впервые поставленная в 1856 году.

«Серж Панин» — драма Жоржа Онэ (1882), прославляющая буржуазные добродетели, хозяйственность и бережливость, и клеймящая расточительность аристократии, которая выведена в лице польского авантюриста князя Сержа Панина, обольщающего дочерей и проматывающего состояние вышедшей из низов французской предпринимательницы.

Оливье Метра (1830–1889) — французский Штраус, дирижер и автор популярных вальсов.

Луврская школа — была учреждена в 80-х годах XIX века при Лувре для подготовки музейных работников. Доступ в нее открыт и для вольнослушателей.

«Де» — частица, которая, подобно немецкому «фон», прибавляется к старым дворянским фамилиям.

Бланка Кастильская (1188–1252) — французская королева, мать Людовика IX, отличавшаяся качествами, о которых говорит дальше Бришо.

Sub rosa (лат.) — под розой, конфиденциально.

Сюжер — летописей из аббатов монастыря Сен-Дени.

Бернар (Клервоский) (1090–1153) — богослов и политический деятель.

Самофракия — остров в Эгейском море, где в 1863 году была раскопана античная статуя Победы, приобретенная Лувром.

«Франсильон» — комедия А. Дюма-сына, поставленная в 1887 году. Тема: буржуазный брак и взаимная «верность» супругов.

«Железоделательный заводчик» — переделанная из романа назидательная буржуазная драма Жоржа Онэ (1883), автора «Сержа Панина» (см. выше).