10
Шпыни* – тати, разбойники.
11
Братчины – ноябрь.
12
Иностранец Конрад Буссов, живший на Руси в эти годы, называет 500 тысяч умерших в Москве. По стране же население убавилось на две трети.
13
Окольничий – один из высших придворных чинов.
14
Взять за пристава – арестовать.
15
~ Сказка – приговор, обвинение подсудимого.
16
Жолнеры – польские солдаты. “ Мартынов день – 14 апреля.
17
Так называли в народе Лжедмйтрия 1.
18
Поминки – подарки; посулы – взятки.
19
Царевна Ксения умерла 30 августа 1622 г. и погребена в Трои-це-Сергиевском монастыре; на ее могильном камне начертана надпись: «Лета 7130 в 30 день преставися благоверная царевна Ольга Борисовна».
20
Пахомий-бокогрей – 15 мая.
21
Б а д я ж н и к – шут, затейник, весельчак.
22
Корсары – пираты.
23
«Польскими» городами назывались города, граничившие с Диким Полем: Курск, Ливны, Елец, Белгород, Царев-Борисов, Воронеж.
24
Жигмонд – король Сигизмунд.
25
Гулящие люди – вольные, бестяглые.