Она ободряюще улыбается и открывает лежащую перед ней папку.
— Но мы с этим справимся, — шепчет Анна, читая лежащий сверху документ.
— Насчет визита Кевина, — произносит адвокат, глядя на Анну и привычным жестом поправляя очки на носу.
— Да?
Адвокат делает паузу, будто тщательно взвешивает то, что собирается сказать:
— Согласно заявлению его поверенного, в день предполагаемого нападения Кевин не мог быть в окрестностях Баренида.
Она ожидает реакции, внимательно глядя Анне в лицо.
— В его письме указывается, что он в это время был в больнице, — там срочно потребовалась его помощь. Тому есть множество свидетелей.
— Какая помощь?
— Не знаю.
Анна не может выдержать пристального, изучающего взгляда адвоката. Она переводит взгляд куда-то за окно и медленно качает головой, не веря своим ушам.
— Вам плохо? Что-нибудь нужно?
— Нет, все в порядке.
— Вы очень побледнели.
Анна судорожно вздыхает и отрицательно качает головой. Она откидывается в кресле и старается дышать глубже. Пот выступает у нее на лбу и ладонях. Она напрягается, пытаясь сглотнуть, пока наконец ей это не удается.
— Вам помочь?
— Нет, не надо.
— Может, приоткрыть окно?
— Нет, все в порядке.
Анна хочет лишь одного: чтобы адвокат замолчала. Комната плывет у нее перед глазами, и у нее такое чувство, что она вот-вот упадет в обморок. Так с ней уже бывало. Она знает симптомы. Анна наклоняется вперед в своем кресле, уставившись лицом в пол. Она смотрит на свои ботинки и на ковер, прикидывая, не давит ли она в таком положении на ребенка.
— Я принесу вам воды.
Адвокат встает, открыв дверь, просит кого-то в коридоре принести стакан воды. Ее голос тверд, но без суеты. Затем она снова садится.
Через пару мгновений Анне протягивают чашку с водой.
— Спасибо.
Слова звучат неразборчиво, как будто уши у нее забиты ватой. Анна пьет из чашки, чувствуя, как вода холодит горло и живот. От этого ощущения ей становится лучше. Медленно она выпрямляется в кресле и смотрит на адвоката.
— Полегчало? Вы даже немного порозовели.
— Да.
Анна ставит чашку на стол.
— Я не знаю, что со мной происходит.
— Все это очень тяжело. Я понимаю, вам мой вопрос может показаться странным, но вы уверены, что вам это не приснилось?
Анна не отвечает. Она сама пытается понять, может ли такое быть.
— Не знаю.
Она уже почти готова рассказать адвокату про потерявшихся девочек и мальчиков. Ей надо с кем-то это обсудить, и сейчас, по-видимому, самый подходящий момент. Но она решает, что лучше позвонит Дэвиду и попробует поговорить об этом.
— Ваши анализы уже готовы?
— Я не знаю.
— Давайте посмотрим, что там будет. Когда вы должны их получить? У нас суд через два дня.
— Забирайтесь… — Доктор похлопал рукой по смотровому креслу. — И давайте посмотрим.
Анна кладет ставшие вдруг ватными ноги на подставки. Она зашла, чтобы получить результаты анализов крови, но гинеколог настоял на осмотре, чтобы убедиться, что плод развивается как положено.
— Жалобы есть?
— Нет.
Не отрывая взгляда от ее лица, гинеколог натягивает резиновые перчатки, наносит на них гель и растирает его.
Анна отворачивается и принимается разглядывать плакат на стене, на котором изображены стадии развития эмбриона. Она вздрагивает, когда руки врача прикасаются к ее бедрам.
— Прошу прощения, — говорит он. — Руки холодные.
Анна слегка улыбается в знак того, что готова потерпеть. Ее глаза по-прежнему устремлены на плакат.
— Как ваши дела?
— Нормально.
— Эта история, про которую пишут в газетах, наверное, здорово портит вам кровь?
Анна чувствует, как два пальца продвигаются в нее. Она откидывается назад и вытягивает шею, словно пытаясь избавиться от неприятного ощущения.
— Прошу прощения. Немного болезненно, да?
— Да.
Анне стоит больших усилий произнести это слово. Ее пальцы впились в черную виниловую обшивку подлокотников.
— Еще одну секунду. — Он издает едва слышный звук, как будто проталкивает что-то.
— О-о-о! — Анна дергается, с трудом сдерживаясь, чтобы не отодвигаться от края кресла.
— Прошу прощения. Еще немного потерпите.
Опять боль и давление. У Анны вырывается стон:
— Перестаньте! Прошу вас!
— Все в порядке.
Опять давление.
— Что вы делаете?
Она поворачивает голову, чтобы посмотреть на него. Он смотрит на свои руки, которые сейчас находятся у нее между ног. Теплой рукой он проводит вдоль лобка и кладет ее на живот, как будто успокаивая пациентку, а в это время смазанная гелем рука продвигается чуть выше.
— Потерпите. Потерпите. Уже почти все.
Следует сильный толчок, и Анна вскидывает руки, сжатые в кулаки. Она кричит:
— А-а-а!
— Почти дошел. Надо чуть-чуть глубже.
Анна пытается сжать ноги, но мешают подставки.
Врач снимает руку с живота и упирает ее Анне в бедро.
— Не шевелитесь, пожалуйста, — говорит он.
Следующий толчок настолько силен, что боль доходит до позвоночника. Анне кажется, она вот-вот потеряет сознание.
— Все, — произносит врач, не двигаясь с места. — Ну как? Лучше?
Анна закрывает глаза и качает головой.
— Уже извлекаю. — И он медленно и аккуратно вынимает руку. — Подождите, — говорит он чуть погодя. Он берет бутылочку геля и брызгает капельку ей между ног. — Тут что-то есть.
