Он направился к розовому «тандерберду». Но вдруг резко свернул в сторону. Решительно зашагал к мосту. Прошел через лес Солони. Покинул Мен. Уехал в Хейльбронн. Потом нашел работу ученика на одном из заводов Баден-Вюртемберга. 7 марта 1966 года генерал де Голль объявил о выходе Франции из НАТО и потребовал, чтобы штаб, находившийся в Роканкуре, покинул территорию страны. Военные силы НАТО оставили последние базы Орлеанского округа и перебрались в ФРГ. 31 марта 1967 года в шестнадцать часов в Орлеане, в казарме Колиньи, был спущен звездно-полосатый американский флаг. Опустевшие ангары «пиэксов» заржавели. В борделях воцарилась тишина. Колючую проволоку смотали в рулоны, а потом отдали в переплавку. 27 апреля 1967 года французская территория была полностью очищена от американцев. В 1973 году он покинул Штутгарт. В 1982 году он возглавил крупную фрахтовую компанию в индийском штате Бихар. Там я и встретил его. Там он и рассказал мне свою историю. Городок назывался Ара. «Когда понимаешь, что все нереально, это ад», — прошептал он под конец. Ара насчитывает четыреста двадцать тысяч жителей. Через город протекает Ганг. Ганг — слеза Господня.
Примечания
1
Мен-сюр-Луар — центральный город кантона Луарэ на правом берегу реки Луары (Орлеанский округ). —
2
«Яркие игрушки»
3
Штаб Верховного Главнокомандующего Объединенных Сил НАТО в Европе
4
Военно-воздушные силы США
5
Главнокомандующий военно-воздушных сил США в Европе
6
Зона военных коммуникаций
7
Пьер Пужад (р. 1920) — французский политический деятель, руководитель
8
9
Гастон Моннервиль (1897–1976) — французский политический деятель, председатель Сената (1958– 1968), находившийся в оппозиции к режиму де Голля.
10
Бадди Холли (1936–1959) — американский певец и гитарист, исполнявший рок-н-ролл и кантри.
11
«Позор!»
12
«Я тоже буду любить тебя!»
13
Билл (Уильям) Хейли (1925–1981), Джин Винсент (Эжен Винсент Крэддок) (1935–1971), Элвис Пресли
