Тристан
Мне этих многих сот не надо вовсе. Теперь же, ваши милости, прощайте. Меня там ждут Репейник, Стенолом, Железная Рука и Чертоглот. Я не хочу давать им повод к сплетням. Рикардо
Вы правы. До свиданья. Федерико
Вот удача! Рикардо
Теперь считайте Теодоро мертвым. Федерико
А он красавец, этот негодяй! Уходят Рикардо, Федерико и Сельо.
Тристан
Предупрежу хозяина. Прощай, Приятели и греческие вина! Пойду домой; конец туда немалый. Никак, он самый? Вот не думал встретить! Теодоро, Тристан.
Тристан
Сеньор, куда вы? Теодоро
Затруднюсь ответить. Сердечная не заживает рана, И я иду, не ведая куда. Мой дух уныл, как будто из тумана Мне не взглянуть на солнце никогда. Какой вчера со мной была Диана! Сегодня страсть исчезла без следа, И словно мы знакомы еле-еле, На радость торжествующей Марселе. Тристан
Идем домой. Нельзя, чтобы они Нас видели вдвоем. Смекнут ведь, черти. Теодоро
Кто? Что? Не понимаю. Тристан
Ваши дни Хотят пресечь и жаждут вашей смерти. Теодоро
Кто это жаждет? Как так? Объясни. Тристан