Неподалеку качался на качелях Банджо. «Как ни странно, — подумал Дэйв, — Банджо чувствует себя здесь прекрасно».
— Вчера Банджо нашел дерево, на котором растут леденцы, — уныло сообщил он. — Я сказал «вчера», хотя кто знает, когда это было на самом деле? И он ходит за ним, как щенок. С тех пор как умерла мама, никто и пальцем не смел тронуть Банджо. Он ведь как маленький мальчик, понимаешь? Внутри. Всегда был таким. За всем обращался ко мне. Раньше как было? Я говорю: «А ну, врежь ему» — и он ка-ак даст…
— После его удара мало кто поднимался.
— Во-во. А теперь Банджо ходит за ним повсюду. Я уже устал от этого.
— Тогда что ты здесь делаешь?
— Десять тысяч долларов. А он говорит, что будет даже больше, понимаешь? Больше, чем можно представить.
Он — так всегда называли Чайчая.
— Ему нужны не только деньги.
— Да, но мировое господство — не-ет, под этим я не подписывался, — буркнул Средний Дэйв. — Из-за власти в такие неприятности можно вляпаться…
— Помню, твоя мама всегда твердила что-то похожее, — сказал Сетка. Средний Дэйв закатил глаза. Все помнили Ма Белолилию. — Твоя мать была очень прямой женщиной. Строгой, но справедливой.
— Во-во… строгой.
— А еще помню, как она придушила Лощеного Рона его же собственной ногой, — продолжал Сетка. — У твоей мамаши была опасная правая рука.
— Во-во. Опасная…
— Она не стала бы терпеть такого, как Чайчай.
— Во-во, — согласился Средний Дэйв.
— Кстати, хорошие похороны вы ей устроили. Все Тени собрались проводить. Надели лучшие костюмы. Столько цветов. Все выглядели такими… — Сетка попытался подобрать нужное слово. — Такими счастливыми. В печальном смысле этого слова, разумеется.
— Во-во.
— Слушай, а ты, случаем, не знаешь, как отсюда можно выбраться?
Средний Дэйв покачал головой.
— Вот и я тоже. Думаю, надо найти то место… — Сетка вздрогнул при воспоминании. — Ну, где он расправился с возницей… Ужас, до сих пор мурашки по коже. Я бы так даже с собственным папашей не поступил…
— Во-во.
— Был бы он просто чокнутым, все было бы путем, со всякими психами тоже работали. Но он может говорить нормально, а потом…
— Во-во.
— А может, попробуем подкрасться к нему сзади и…
— Ага, сейчас. И сколько времени мы потом проживем? Точнее говоря, сколько секунд?
— Ну а вдруг повезет… — начал было возражать Сетка.
— Да? Ты же его видел. Он не из тех, кто станет угрожать. Он из тех, кто убьет и глазом не моргнет. Вжик — и ты уже на небесах. Нет, надо держаться. Это как в поговорке про то, что будет, если попробовать оседлать тигра.
— И что будет? — подозрительно спросил Сетка.
— Ну… — Средний Дэйв задумался. — Ну, ветки будут бить по лицу, блохи всякие. А нужно держаться. Думай о деньгах. Здесь их целые мешки. Сам видел.
— Я все время думаю об этом стеклянном глазе. Мне кажется, он смотрит прямо мне в голову.
— Не волнуйся. Тебя он ни в чем не подозревает.
— Откуда ты знаешь?
— Ты ведь еще жив, верно?
В грот Санта-Хрякуса вошла девочка с абсолютно круглыми от восторга глазами.
— СЧАСТЛИВОГО СТРАШДЕСТВА. ХО. ХО. ХО. ТЕБЯ ЗОВУТ… ЕФРАЗИЯ КОЗЕЛ, ПРАВИЛЬНО?
— Давай, милая, скажи дедушке.
— 'а.
— И ТЕБЕ ШЕСТЬ ЛЕТ.
— Не молчи, маленькая. Знаете, они все одинаковые в этом возрасте…
— 'а.
— И ТЫ ХОЧЕШЬ ЛОШАДКУ…