— Ты что делаешь, с ума сошел?
Солнце только село, значит, ему пришлось превысить ограничения по скорости перемещения в два раза, чтобы добраться сюда так быстро.
— Мне нужно увидеть Габриэллу, — объяснил он, бросая многозначительные взгляды на дверь. — Где она? Я так старался успеть до закрытия.
— Она сегодня не работает.
Коди сразу погрустнел, но я не удержалась и все-таки добавила:
— И если честно, слава богу.
— Да почему? У Питера завалялся номер «Грешников Сиэтла», мы его прочитали от корки до корки и решили, что так я смогу привлечь ее внимание. Питер помог выбрать одежду.
— Погоди-ка, что ты сказал? У Питера завалялся номер… Хотя ладно, не важно. Лучше не знать. Ты бы наверняка привлек ее внимание, уж поверь мне. Только, боюсь, не совсем так, как ожидал.
Коди развел руками:
— Да посмотри на меня! Ей же это нравится. Ты ведь сама говорила, она всегда одевается в черное.
— Ну, говорила, — признала я. — Но ты… как бы это сказать… Немного перестарался. Люди типа Габриэллы выскочек не любят. Чем сильнее ты стараешься ей понравиться, тем больше будешь ее бесить.
Вампир удрученно вздохнул и рухнул в офисное кресло.
— Ну и что теперь делать? Этот журнал — моя единственная надежда.
— Для начала не позволяй больше Питеру наряжать тебя. Никогда. А в остальном… даже и не знаю. Давай я поспрашиваю у народа, может, удастся узнать еще что-нибудь. Но я тебя умоляю больше никогда так не одеваться.
— Ладно, — уступил Коди.
И тут в кабинет заглянул Даг. Сегодня вечером — не его смена, поэтому я, конечно, удивилась, но Даг изумился куда больше.
— Эй, Кинкейд, я тут хотел спросить насчет расписания… Твою матерь божью! Что это?
— Это Коди, — со вздохом ответила я.
Даг осторожно прикрыл за собой дверь, с опаской подошел к Коди и стал разглядывать его.
— Будь я проклят, и правда — Коди! А я было решил, что тебя навестил призрак Джина Симмонса[9].
— Джин Симмонс не умер, — возразил Коди. — Коди пытается произвести впечатление на Габриэллу, — объяснила я.
Даг открыл рот, собираясь сказать, что у моего друга нет шансов, но я успела остановить его.
— Да-да, все понятно. Так что ты хотел? — спросила я.
Даг хотел поменяться сменами, и Коди решил оставить нас, раз уж ему все равно не удастся увидеть сегодня свою возлюбленную. Я вывела его через служебный вход, побоявшись, как бы в магазине не началась паника. Мы с Дагом разобрались с расписанием, а потом стали обсуждать Коди и Габриэллу. Мы так увлеклись, что я даже не услышала, как по громкой связи объявили о закрытии магазина. Даг быстро распрощался со мной, испугавшись, что я: засажу его за работу, а я принялась доделывать дела. Скоро надо ехать к Эрику, я ждала этой встречи с радостью и тревогой.
Через час сотрудники начали уходить домой. Я последний раз обошла магазин и обнаружила, что Сет так и сидит в кафе. Ни у кого из ребят рука не поднималась выставить его. Один раз его даже случайно закрыли в магазине, и сработала сигнализация. Я подошла к столику. Сет с восторженным видом с молниеносной скоростью стучал по клавишам.
— Эй, Мортенсен! Домой можешь не идти, но здесь оставаться нельзя.
Прошло как минимум полминуты, прежде чем он оторвался от экрана, удивленно посмотрел на меня и сказал:
— Ой. Привет.
В этом весь Сет — ну как тут не улыбнуться…
— Мы закрываемся, пора собираться.
Он огляделся, наконец-то обратив внимание, что за окном потемнело и в магазине не осталось ни души.
— О черт! Извини, я не заметил.
— Полагаю, тебя посетила муза?
— Еще как!
— И ты теперь знаешь, чем все закончится?
— Пока нет.
Я проводила его до служебного входа, поставила магазин на сигнализацию, потом вышла сама, и мы попрощались. Если сегодня днем он и оказался во власти романтических мечтаний, то сейчас они растаяли как дым, и его душой завладели герои книги. Когда мы встречались, мне приходилось мириться с этим. Для Сета его книги значат если не все, то очень многое.
Я стряхнула излишнюю сентиментальность и поехала на север города, к Эрику. Я до сих пор чувствовала себя неловко из-за того, что ему пришлось встречаться со мной так поздно. В окнах горел свет, привычно пахло благовониями, играла музыка, как будто магазин все еще ожидал покупателей. Эрика я обнаружила не сразу — он склонился над фолиантами по хиромантии.
— Эрик, привет.
— Мисс Кинкейд.
Он поднялся поприветствовать меня, его движения были неуверенными, а на смуглом лице я увидела изможденность. Мне захотелось броситься к нему и обнять, но он бы этого не одобрил. Однако я задала вполне естественный в такой ситуации вопрос:
— С тобой все в порядке? Ты болел?
Эрик мягко улыбнулся и очень медленно пошел к центральному прилавку.
— Обычная простуда. Затянулась чуть дольше, скоро все пройдет.
Верилось с трудом. Мы с Эриком знакомы не первый день… на самом деле я даже и не знаю, сколько лет прошло с момента нашего знакомства. Общаясь со смертными, я не переставала удивляться этим поразительным изменениям: сегодня они кажутся молодыми и здоровыми, а завтра уже успели состариться и вот-вот перейдут в мир иной. Несмотря на то что я наблюдала этот процесс сотни раз, мне все равно было больно. Это одна из причин, почему Сет ушел от меня: он не хотел, чтобы я снова испытала боль утраты, моя забота о его здоровье начала доходить до паранойи.
И теперь, глядя на Эрика, я стала еще больше мучиться из-за того, что вынудила его встретиться со мной в столь позднее время. Чувство вины усилилось — ведь я прихожу к нему, только если мне что-то от него нужно. Когда мы виделись в последний раз? Несколько месяцев назад, когда призвали Джерома и понадобилась помощь Эрика, и с тех пор я больше ему не звонила.
— Чаю? — как всегда, предложил он.
— Нет-нет, я не хочу тебя задерживать, — быстро отказалась я.
Я прислонилась к стойке, подождав, пока Эрик присядет, чтобы ему стало хоть немного легче.
— Я просто хотела задать тебе пару вопросов. Со мной происходит что-то очень странное.
Я рассмеялась, едва произнеся эту фразу: обычное начало разговора, ничего нового. Вся моя жизнь похожа на замкнутый круг, цепь бесконечных повторений.
Я рассказала Эрику о столкновениях с неизвестной, не поддающейся описанию силой. Он внимательно выслушал, хмуря седые кустистые брови.
— Не хочу вас разочаровывать, — ответил он, когда я закончила рассказ, — но есть множество явлений, которые подходят под ваше описание.
— Ничего удивительного, — пробормотала я, думая скорее о своей жизни, чем о компетентности Эрика.
— Ваш… друг тоже не смог определить, что это за сила, крайне интересно…
Лишь горстка людей в Сиэтле знали о том, что Роман поселился здесь, и Эрик — в их числе. Его