копошились какие-то тени… может быть, несколько бездомных бродяг… что ж, когда она уйдет, они найдут чем поживиться.
С неба повалил крупными хлопьями снег. Тифф провожала взглядом снежинки, смотрела, как они приближаются к черной глади воды и исчезают. Вот и зима приходит… уже снег. Поздний ноябрь…
Она припомнила родной город и совершенно другую реку, лето, чистую, прозрачную воду, зелень деревьев… маленький город, которого по какой-то странной случайности не коснулись все блага 'цивилизации', в котором еще можно было найти уголок спокойствия и тишины… Вспомнила солнце над каньоном Сион… Вспомнила своего друга Натори, то, как все казалось просто и легко, - но ей все время хотелось уехать… Стоило ли отказываться от тихой провинциальной жизни, чтобы попасть в лапы к чудовищу-городу?
'Я все равно не жалею ни о чем', - подумала Тиффани, стиснув зубы.
Под мостом снова шевельнулись неясные тени. Боятся подойти? А ведь могли бы наброситься, ограбить… хотя разве есть у нее что взять? Им, наверное, и на ум не приходит, что у нее в голове сейчас - сокровище ценой в несколько миллионов, и что она сама готова заплатить миллионы (если бы они у нее были?!), чтобы только от него избавиться.
'Ты уверена, что тебе хочется именно этого?'
Вот он снова, навязчивый внутренний голос - как будто никуда и не уходил… и в тот же миг - снова то самое ощущение, как будто переламывает пополам - и все кружится вокруг - воспоминания о счастье, смешанные с приступом боли.
'Нет, нет… все, что мне хочется, это всего лишь этот долбаный чип назад…' 'Только ли это?' 'Я еще не знаю… но…'
Словно что-то оборвалось.
Она бросилась к лестнице, повинуясь внезапной решимости… принялась карабкаться вверх, мокрой ржавчиной пачкая руки о ступени…
Выбралась…
Можно было снова поглядеть на реку - вниз, перегнувшись через парапет…
Порыв ветра - челка мешала смотреть, волосы лезли в глаза. Тифф отбросила их рукой, выпрямляясь. Слева - мост… нужно так немного - всего лишь перейти через этот мост на западный берег.
'Иду…'
Сомнение - грусть - отчаяние - сомнение - надежда - уверенность… словно кто-то быстро крутит ручку регулятора, управляющего гаммой чувств, и не может удовлетвориться достигнутым. 'Река черная и холодная, как Стикс… но нет никакого перевозчика. Надо просто пройти по мосту'.
Другие люди просто спешат и спешат по нему, туда и обратно, вперед и назад, для них это не более чем переход с левого берега на правый, в нем все обыденно, нет ничего особенного…
Посередине моста, у перил - отдыхающий уличный проповедник… любуясь городом, жадно вгрызается в бесформенную булочку с мясом. Какие-то корреспонденты с микрофоном шныряют в толпе, выискивая новых жертв… 'Скажите только пару слов, ваше мнение прямо сейчас транслируется во всемирную сеть! Как вы считаете, что будет самым важным на приближающихся выборах…' Мимо. Надменной походкой не проходит - проплывает мимо женщина. Одной рукой тащит за собой хныкающую маленькую девочку, в другой сжимает концы поводков двух совершенно одинаковых, как две капли воды (клонированные, наверно? - рассеянно думает про себя Тифф) грациозных борзых собак… Мимо… Пробегают дети, шумной стайкой, кто-то выпускает в небо навстречу снежинкам воздушные шарики… провожают их взглядами, что-то оживленно обсуждая…
'Я всего лишь перехожу через мост, почему это так трудно?' 'Посмотри выше толпы'. 'Смотрю'.
Высоко над городом, как обломанный клык, башни, царапающие небо.
А мост уже и кончился совсем… West-side - такой же точно, как и East-side, город. Радушно встречает входящих какое-то кибер-кафе, змейкой вьется очередная реклама:
'Только у нас душа прощается с телом в момент высшего наслаждения best virtual ENTER-tainment, just ENTER (r) и дальше - мелкими буквами, быстро-быстро, бегущая строка: foryouandforever, based on Akusira technology…. '
'Я уже выше всего этого', отвечает рекламному призыву Тифф со странной улыбкой.
Какой-то парень, из зазывал, очевидно, подбегает к ней, пытаясь всучить листки с рекламой, пытливо смотрит ей в глаза.
'Хотите посетить наш портал развлечений? - торопливо спрашивает он, тыкая пальцем куда-то в свои листки, затем кивает головой в сторону двери. По низким ценам… самые лучшие выходы в Сеть… все для бизнеса, все для удовольствия, все… последние технологии…
Тифф становится вдруг его нестерпимо жалко.
'Прости, но… мне это уже не интересно', - отвечает она, удивляясь - и в то же время уже не удивляясь своим словам.
Он словно испуганно отступает на шаг, прищурившись, внимательно смотрит.
– Я такое уже слышал, - вздыхая, складывает в стопку проспекты он. Что ж… вам сейчас до второго перекрестка вперед и там налево.
Перед глазами Тифф на мгновение вспыхивает схема - из тех, что она видела на справочном терминале. Пунктирная линия - 'tracing route' пробегает по улицам, соединяя начальную и конечную точки.
Уже удаляясь, она успевает подумать: 'Почему он правильно указал путь, не спросив, куда я иду?'
У самых дверей Akusir'ы Тиффани внезапно снова настигла боль.
Охнув, она схватилась за висок и села прямо на ступеньки, не дойдя до входа. Она видела, как двери открываются и закрываются вновь, как люди снуют туда-сюда, но у нее не хватало сил, чтобы встать и пройти дальше. И она ждала, когда отступит боль, и смотрела, как на ступеньках оседают и тают снежинки. Один из охранников, стоявших у дверей, заметил ее и приблизился. 'Вам что-либо нужно?' - по его голосу было не понять, спрашивает он с угрозой или с участием. Тифф с трудом вытащила двумя пальцами из кармана оставленную Шинтаро карту и молча протянула ее в ответ. Охранник быстро, но внимательно просмотрел ее. - Я проведу вас. Пойдемте.
Он помог ей подняться, и она взяла его за руку. Как странно - у этого человека, одного из множества таких же, как он, в одинаковых костюмах и с одинаковыми таблетками микрофонов, людей, чьи глаза закрывают одинаковые темные очки - была обыкновенная, теплая и живая рука. Может быть, на самом деле он - обыкновенный парень… а весь этот антураж - это только маска, что-то наносное…
Он вел ее через многочисленные арки и двери, послушно разъезжавшиеся в стороны при их приближении. Они прошли по широкому коридору со стенами, украшенными красной мозаичной плиткой, мимо ряда других дверей, и наконец оказались в комнате, где за перегородкой одна из служащих, (которую Тифф мысленно окрестила для себя секретаршей), женщина с короткими черными волосами и смуглой кожей, в слишком официально выглядящем сером костюме, что-то печатала за компьютером.
Охранник молча передал ей взятую у Тиффани карту; на этом миссия его была завершена, и он незамедлительно удалился. Тифф почти упала на стул, где ей было предложено сесть; как назло, боль до конца не уходила, не давала сосредоточиться. Женщина вставила карту в считывающее устройство и начала проглядывать то, что появилось на мониторе. Похоже, информация ее удовлетворила, поскольку она одобрительно кивнула головой.
– Вы знаете, что мы не берем на работу кого попало, - она чуть сдвинула брови, посмотрев оценивающе на Тифф. Вид у той был жалкий - девушка попыталась закрыть ладонью грязный рукав куртки. - Но… вы здесь по специальному приглашению господина Дзайхицу, так что все в порядке…
(В порядке… - повторила Тифф про себя с некоторым облегчением и тут же встрепенулась):
– Шинтаро Дзайхицу… я могу его видеть?
– Он сейчас занят… появится через несколько минут. У меня есть все необходимые полномочия,
