Книга пророка Даниила (Библия), глава 4, стих 28–30.

74

«Зубы и зубы» (англ.).

75

Действительно, в первых славянских летописях в волков обращались именно вампиры, потому что так удобнее пить кровь. Мифы об оборотнях появились позднее: их образ был скопирован с упырей.

76

Книга пророка Даниила, глава 4, стих 33.

77

Эти слова есть в «Хрониках Набонида», последнего царя Вавилона.

78

Японцы действительно считают европейцев дикарями – это очень хорошо описано в триллере Майкла Крайтона «Восходящее солнце». Мы для них слишком торопливые, нервные и невежливые существа.

79

Жопа (японск.).

80

Большое спасибо (японск.).

81

В данном случае – «Добро пожаловать на конец света» (англ.).

Вы читаете Республика Ночь
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

2

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату