Уступса. – Ясное дело. На твоей тачке в море не поплывешь. Слушай, – повернулся он к Вершинину, – а ты что не пьешь? Думаешь, у меня больше нет? – и он выставил на стол еще бутылку виски и какой-то заграничный ликер.
Они продолжали, теперь уже без тостов. Вершинин сжимал рюмку в кулаке и незаметно переливал ее содержимое в пивной стакан, заблаговременно поставленный рядом. Уступс был уже сильно на взводе, лез к Арвиду целоваться, Арвид отталкивал его – он в это время не очень связно рассказывал Вершинину о каком-то рейсе в Африку, особенно богатом приключениями.
«Теперь самое время!» Вершинин поднял тост за любовь, которая никогда не иссякает, ради которой человек способен на все: пройти тридевять земель и переплыть девять морей, как в сказке, и…
Уступе, ничего не понимая, тупо глядел на Вершинина, затуманенный алкоголем мозг его с трудом воспринимал смысл слов.
– За любовь этого молодого человека! – продолжал Вершинин. – У тебя она ведь наверняка есть. Или, может, нет больше? – насмешливо глянул он на Уступса.
Стрела попала в цель. Глаза Уступса налились кровью. Пошатываясь, он поднялся и ударил кулаком по столу так, что зазвенела посуда.
– Ты, вы!.. – тяжело дыша, кинулся он на Вершинина. – Вы знаете, где Лиесма, прячете ее от меня! – ревя, как разъяренный медведь, он потрясал кулаками.
Вершинин схватил его за руки, удержал и посадил на стул.
Плечи Уступса задергались.
– Запутали Лиесму в своих сетях, – всхлипывал он, – а теперь… Теперь убили. А мне… мне хотите пришить мокрое… Ловко сработано, хотите за глотку взять! Банда! Банда убийц! – снова заорал он, пытаясь подняться на ноги. – Ну погодите, гады, фигу вы от меня дождетесь! Фигу! Камушки вам нужны, золотые брошки! Я… – наконец ему удалось встать, – все расскажу, все до конца! – и, выкатив грудь, он двинулся на Арвида.
Сильный удар в челюсть – и он свалился, как подкошенный, увлекая за собой и стул. Голова с глухим звуком ударилась о порог. Арвид, отступив к противоположной двери, настороженно следил за каждым движением Вершинина, готовый в любой момент броситься на него. В руке его сверкнул нож.
– Так я и думал! – процедил он сквозь зубы. – Кретин привел лягавого. Стой! – предупреждающе крикнул он. – Живым ты отсюда не выйдешь!
Вершинин расхохотался, и хохотал долго. Хозяин дома растерянно опустил нож. Вершинин только того и ждал. Одним прыжком он покрыл разделявшее их расстояние, выбил нож из руки Арвида, свалил его на пол, прижал. Вырвав ремень из брюк Арвида, связал ему руки за спиной, своим ремнем связал ноги и отошел в угол, к телефону.
Угадав его намерение, Арвид сдавленным голосом прохрипел:
– Звонить не надо. Что вам от меня нужно?
Вершинин уселся на стул недалеко от головы Арвида.
– Мы с Уступсом ищем Лиесму Паэглите. Это вы могли понять из его слов.
– Только и всего?
– Пока – да.
– Пока… – Арвид постепенно приходил в себя. – А потом что?
– Что потом, вы знаете лучше меня. Меня это сейчас мало интересует.
– Вы из милиции?
– К сожалению, нет. Я уже сказал: ищу Лиесму.
– Зачем она вам?
– Задать ей несколько вопросов.
– И тогда заберете и меня заодно.
– Я уже сказал: я не из милиции.
– Значит, сдадите нас в милицию.
– Может быть, мне самому неохота связываться с ними.
Уступе пошевелился и застонал. Вершинин встал и подошел к телефону.
– Не надо! – крикнул Арвид. – Не звоните! Я скажу, где она!
– Где?
– Недалеко, в соседнем переулке. Развяжите ноги!
– Адрес!
– Улица Уденс тринадцать, квартира четыре.
– Кто еще там живет?
– Двое стариков, больше никто. Развяжите ноги!
– Телефон есть?
– Нет.
Вершинин снял трубку.