249
Как бы не так! (идиш)
250
Вкручивай кому-нибудь другому! (нем.).
251
Тихим голосом (итал).
252
Вы – поляк? (польск.).
253
Большое спасибо, шеф (франц.).
254
Милая (нем.).
255
Свободу (нем.).
256
И ты… эсэсовская девка… говоришь… еврейская свинья! (нем.).
257
Замечательно (нем.).
258
Вот, сэр, «нусхернхен» (франц.).
259
«И восходит солнце» (1926) – роман Эрнеста Хемингуэя (в русск. пер. «Фиеста»).
260
Горе, несчастье (идиш).
261
Но, дорогой мой, это не трагично (франц.).
262
Поехали же! (франц.).
263
Решение (франц.).
264
Непорядочного (франц.).
Вы читаете Выбор Софи
