44
Сыр (франц.).
45
Здесь: болтушки, сплетницы (идиш).
46
Девушка не еврейской национальности (идиш).
47
Высшее медицинское учебное заведение и больница при нем
48
В гештальтпсихологии: целостная душевная структура (нем.).
49
Привет, здесь: ваше здоровье (франц.).
50
Возлюбленным (итал).
51
«Хрустальная ночь» (нем.) – погром, устроенный нацистами в Германии 9 ноября 1938 года и послуживший началом массового истребления евреев в этой стране.
52
Библия. Откровение св. Иоанна, 21:4.
53
Право же, я тебя обожаю (франц.).
54
Право же, я тебя обожаю, дорогой! (франц.)
55
Дрянью, сволочью (идиш).
56
Беды (франц.).
57
Право же (франц.).
58
В глубине души (франц.).
59
Французский (франц.).
60
Вы читаете Выбор Софи
