– Кас чя[11]? – спросил он приглушенным голосом.
– Че аш, Нестеровас. Лабас, Харонай[12]…
Выждав две или три секунды, Нестеров перешел на родной для него и для москвички Головиной язык:
– Харон, ты не забыл еще русский? Не возражаешь, если я буду общаться с тобой на родном для себя языке?
– Э-э… Мне… без разницы, Стас. Но я… не ожидал увидеть тебя здесь… ночью.
– Как и у тебя, Харон, у меня ненормированный рабочий день… Со мной девушка…
– Да, я вижу.
– Ее зовут… Мергина[13]…
– Понятно…
Нестеров протянул ему пакет.
– Мы тут кое-что собрали для тебя… Если в чем-то нуждаешься, скажи мне, я доставлю в следующий раз.
Кладбищенский обитатель не стал ломаться и взял у Нестерова пакет.
– Не обязательно было делать это, Стас… Но все равно – спасибо.
Харон, покопавшись в пакете, выудил оттуда бутылку «Старки» и одноразовые стаканчики.
– Мергина совсем не пьет, – предупредил его Нестеров. – Я за рулем, поэтому мне плесни на донышке…
Харон высыпал на меньших размеров надгробную плиту горсть конфет, на другую поставил стаканчик, наполненный «Старкой».
– Упокой их души, господи, – сказал Стас, опрокинув в себя горчащую на языке жидкость.
Харон выпил молча.
– Я вижу, Стас, у вас ко мне есть какое-то дело? – спросил он спустя минуту или две. – Выкладывай, что тебя сюда привело, да еще в компании с девушкой… Я твой вечный должник, так что можешь… как это по- русски?.. располагать мной…
– Харон, ты мне ничего не должен, – сказал Стас. – Но я буду благодарен тебе, если ты ответишь на пару-тройку моих вопросов…
Чтобы не смущать покой захороненных здесь людей, они отошли в сторонку. Харон предложил им присесть на одну из кладбищенских скамеек и даже смахнул с нее легкий, как пух, снежок, но Нестеров отрицательно покачал головой.
– Мы ищем… следы одного человека, – сказал Стас, тщательно подбирая слова. – Он прилетел в Вильнюс из Москвы ровно месяц назад, двадцать первого января… Вечером того же дня, по нашим сведениям, он покинул гостиницу «Виллон»… Слыхал о такой?
– Да, конечно.
– Вот… Ну и – пропал без вести… Звать этого человека – Вадим Сергачев. Гм… Может так статься… не дай, конечно, бог… что его уже нет в живых…
Он достал из кармана фото Сергачева, которым его снабдила Анна Головина. Харон посветил на карточку подаренным ему только что Нестеровым фонарем, несколько секунд вглядывался в изображенного там мужчину, затем, отрицательно покачав головой, выключил фонарь.
– Нет, у нас такого не хоронили.
– В Вильнюсе есть и другие кладбища…
– Обижаешь, Стас… Я бы об этом все равно узнал.
– А если бы его… закопали безымянным? Гм… Неофициально?
– И об этом я бы тоже знал.
Хотя Харон произнес эти слова негромким, каким-то надтреснутым голосом, сказано это было настолько уверенно, что Анна сразу приняла его слова на веру…
Тем не менее ни она, ни Стас Нестеров почему-то не спешили облегченно переводить дух. От всего этого основательно попахивало мистикой. А им нужны факты, сведения, точная информация, которая поможет не только прояснить судьбу Сергачева, но и решить дело в пользу Анны Головиной.
– Ладно, Харон, я тебя понял, – задумчиво сказал Стас. – Про Сергачева ты ничего не знаешь… ни хорошего, ни плохого… Для нас это, наверное, даже к лучшему… А фамилия Пошкус тебе о чем-нибудь говорит?
– Пошкус? Это тот бизнесмен, который пропал вместе с шофером?
– Значит, ты в курсе, что они тоже исчезли?
– Да, я слышал об этом.
– Ну и…
– Тебя интересует, не закопали ли этих людей где-нибудь в Вильнюсе или пригородах?
– Да, Харон, именно это я хотел бы от тебя узнать.
Силуэт в капюшоне качнулся из стороны в сторону.
– Ищите их в другом месте, Стас. Но не здесь, не у нас.
– Живых? Или мертвых?
– Не могу знать, потому что это уже не моя… епархия.
Они какое-то время молчали, затем Харон своим глуховатым голосом сказал:
– Стас, ты упомянул гостиницу «Виллон»…
Нестеров тут же насторожился.
– Да, Харон, я хотел тебя еще кое о чем расспросить…
– Не о том ли парне, что был похоронен здесь три недели назад? И которого не отпевал ксендз, потому что он считается самоубийцей?
– Ты хочешь сказать, Харон, что на самом деле он – не самоубийца?
Прошла, наверное, целая минута, прежде чем Харон кивнул головой.
– С ним что-то не так, Стас… Вот что… Тебе нужно переговорить с Тадасом. Он наш… похоронных дел мастер. Тадас подрабатывает в бюро ритуальных услуг… готовит покойников к погребению. Именно он «прибирал» того парня, о котором мы говорим. Матери у того не было, а его отец где-то за кордоном, то ли в Польше, то ли в Германии…
Короче, на похороны он не приехал…
– А кто был на похоронах?
– Несколько дальних родственников, каких-то дядек и тетушек… Два молодых парня, его друзья… Администратор из отеля «Виллон»… Двое переодетых полицейских, которые снимали все это на видеокамеру… Ну а сами похороны были за счет гостиницы «Виллон».
– Понятно… Хотя ни черта не понятно… Ну-и как нам найти этого твоего Тадаса? Днем у вас тут, конечно, куча народу?
– Зачем его искать? – пожал плечами Харон. – Живет он здесь же, в пристройке, рядом с бюро ритуальных услуг. Кстати, Тадас очень любит… деньги. Он готов удавиться ради денег! Если у вас найдется, чем ему заплатить, он все расскажет… Я всегда удивлялся, зачем ему деньги?! Живет ведь один, как собака… Нет, неправильно сказал! Даже собака, и та недавно от него сбежала… В землю он их закапывает, свои деньги? Не знаю…
– Ну что ж, Харон, – усмехнувшись криво, сказал Стас. – Показывай, где живет этот ваш «жадный Тадас»…
Глава 20
ПОХОРОННЫХ ДЕЛ МАСТЕРА
Спустя какое-то время Харон привел их к небольшому зданию с асимметричной крышей, фасад которого находился уже за кладбищенской оградой. К внутренней стороне этого здания, глядящей на кладбище, прилепилась пристройка из того же оштукатуренного снаружи силикатного кирпича; в дверях этого строения и скрылся мужчина в темных одеяниях, попросивший их подождать снаружи.
– Очень странный субъект этот ваш Харон, – сказала Анна, когда они остались вдвоем. – Сильно смахивает на сумасшедшего…
– В принципе, так оно и есть…
– Что вы этим хотите сказать, Стас?