7
Английская девушка, дочь смотрителя маяка, спасшая в 1837 году вдвоем с отцом экипаж тонувшего в скалах судна.
8
О, северная скука! (франц.)
9
Великолепный (итал.)Великолепный (итал.)
10
Деревенский праздник (франц.)
11
Дитя Марии (франц.)
12
Катер (итал.)
13
Во дворец Живо (итал.)
14
Да, синьор Плендер (итал.)
15
Вот мы и приехали, синьоры (итал.)
16
Бельэтаж (итал.)
17
Москиты (итал.)
18
Здесь, сейчас, сейчас, синьоры (итал.)
19
Омаров (итал.)
20
Окороком (итал.)
21
Свет (франц.)
22
Ханжество (франц.)
23
Вы читаете Возвращение в Брайдсхед
