– Мать твою! – прорычал Брэм и вскинул голову.
Джорджи не сразу поняла, что случилось. К тому времени как она осознала, что их осветила вспышка камеры, Брэм уже опомнился и, перекинув ноги через балконные перила, спрыгнул на крышу веранды. Джорджи охнула и перегнулась через перила:
– Остановись! Что ты делаешь?!
Однако Брэм, проигнорировав ее, уже бежал по крыше, совсем как Ланс или его дублер в десятках фильмов. Вспышка, похоже, сверкнула в ветвях большого дерева, росшего между домами Брэма и соседским.
– Ты сломаешь шею! – закричала Джорджи.
Брэм свесился на руках с края крыши и вскоре оказался на земле.
В доме замигали лампочки сигнализации. Вскочив на ноги, он ринулся через двор и исчез за зарослями бамбука. Джорджи тут же увидела его голову и плечи: Брэм взобрался на высокую каменную ограду, разделявшую участки.
Да что это он вытворяет?!
Джорджи слетела вниз по лестнице и выбежала на задний двор, где было светло как днем. При мысли о том, что столь личный момент ее жизни теперь увидит вся Америка, ей становилось нехорошо. Она подбежала к стене, возвышавшейся над ней на добрых два фута, и, осмотрев ее, стала подниматься. Взобравшись на стену, она ухватилась поудобнее и стала смотреть, что происходит на другой стороне.
Соседский двор был больше и не такой заросший, как у Брэма: подстриженные кусты, прямоугольный бассейн и теннисный корт. Здесь тоже включился свет, и Джорджи увидела Брэма, бегущего по газону за человеком, сжимавшим какой-то предмет – скорее всего камеру. Должно быть, он забрался на дерево, чтобы шпионить за ними, но использовал что-то вроде режима ускоренной съемки, а вспышка сработала случайно. Кто знает, сколько снимков он сделал, прежде чем выдал себя?
Фотограф был далеко впереди, однако Брэм не сдавался и ловко перепрыгнул через кусты. Фотограф пронесся по открытому пространству газона и забежал за купальную кабину. Джорджи не знала этого жилистого коротышку.
Из дома выскочила женщина. При ярком свете Джорджи увидела длинные, почти белые, волосы и шелковый халат персикового цвета.
Женщина сбежала по каменной лестнице во двор, а когда вступила в круг света, Джорджи разом осознала две вещи: женщина – Рори Кин и в руках у нее пистолет!
Глава 11
– Э-э-э-э, Рори? – окликнула Джорджи очень мягко и с самыми дружелюбными интонациями, какие только могла изобразить. – Пожалуйста, не стреляйте.
Рори развернулась, да так резко, что светлые волосы взметнулись веером.
– Кто это?
– Джорджи Йорк. А тот мужчина, которого вы сейчас видели во дворе, – Брэм. Мой… э… муж. Его, возможно, тоже не следует убивать.
– Джорджи?
Ноги Джорджи онемели от напряжения, и она испугалась, что упадет.
– Фотограф забрался на ваше дерево, чтобы шпионить за нами: Брэм за ним погнался.
Она попыталась уцепиться за край ограды, но руки тоже устали.
– Я… я сейчас свалюсь. Простите.
– По-моему, в конце ограды есть калитка.
Джорджи удалось сползти на землю.
– Где-то здесь! – крикнула Рори с другой стороны. – Этот дом принадлежит студии, и я недавно здесь живу, так что еще не успела обследовать двор.
Но Джорджи уже увидела деревянную калитку, частично скрытую кустами.
– Я нашла калитку, только ее заело.
– Сейчас толкну со своей стороны.
Калитка долго сопротивлялась, но наконец приоткрылась – ровно настолько, чтобы Джорджи смогла проскользнуть на соседний двор. Рори спрятала пистолет в складках халата. Несмотря на длинные, растрепанные со сна волосы, она выглядела спокойной и хладнокровной, словно ей каждую ночь приходилось встречать незваных гостей с оружием.
– Что происходит?
Джорджи поискала глазами Брэма, однако его нигде не было видно.
– Пожалуйста, простите нас. Мыс Брэмом стояли на балконе, когда сработала вспышка. Оказалось, на том большом дерева сидел фотограф. Брэм погнался за ним. Все случилось так быстро.
– Фотограф пробрался в мой двор, чтобы следить за вами?
– Похоже, что так.
– Хотите, чтобы я вызвала полицию?
Будь Джорджи обычным обывателем, именно так бы и поступила, но ее положение не позволяло вмешивать в это дело полицию. Рори, очевидно, пришла к тому же заключению.
– Глупый вопрос, – вздохнула она.
– Мне нужно… убедиться, что Брэм никого не убил.
Она пошла в том направлении, где исчез Брэм, и едва успела добраться до бассейна, как увидела его выходившим из-за дома.
Если не считать легкой хромоты и злобной физиономии, он, похоже, не пострадал.
– Сукин сын смылся от меня.
– Зачем ты прыгал с крыши? А вдруг разбился бы?
– Плевать. Этот ублюдок перешел все границы!
Тут он заметил идущую навстречу Рори – в руках она держала пистолет, словно это была сумочка от Прада. Джорджи невольно ей позавидовала. Такая трезвомыслящая женщина, как Рори Кин, никогда бы не проснулась в гостиничном номере рядом со злейшим врагом, за которого ни с того ни с сего вышла замуж!
Впрочем, женщины, подобные Рори Кин, умеют управлять собственной жизнью.
Брэм оцепенел. Рори сделала вид, что не замечает его.
– Джорджи, завтра я первым делом звоню в охранную фирму. Одного освещения недостаточно, чтобы отпугнуть незваных визитеров.
Брэм уставился на пистолет:
– Эта штука заряжена?
– Конечно.
Джорджи захотела сострить насчет опасной встречи с вооруженной блондинкой, но сдержалась – не стоило подшучивать над столь влиятельной особой, которую к тому же они разбудили в три часа ночи.
– Похоже на «глок», – произнес Брэм.
– Тридцать первый калибр.
Его неожиданный интерес к оружию крайне не понравился Джорджи, поэтому она поспешила вмешаться:
– Тебе нельзя иметь пистолет. Ты слишком вспыльчив. Дело может кончиться плохо.
Брэм пощекотал ее под подбородком с таким покровительственным видом, что Джорджи захотелось дать ему по физиономии, и быстро, деловито поцеловал ее. Никакого сравнения с теми поцелуями, которыми они обменялись несколькими минутами раньше.
– Никак не могу привыкнуть к тому, что ты сильно тревожишься обо мне, дорогая. Как ты сюда попала?
– В ограде есть калитка.
Брэм кивнул:
– Я почти забыл. Очевидно, семьи, жившие здесь раньше, были хорошими друзьями.
Джорджи втайне удивилась тому, что Рори живет в доме, принадлежавшем студии. Почему не в своем собственном?
– Брэм забыл упомянуть, что вы наша соседка. – Она ласково обняла его за талию и тайком ущипнула в