Мефистофель (Фаусту)
Смотри, как разошелся этот сброд! Фауст
Уйдем, мне надоело в этом месте. Мефистофель
Нет, нет, понаблюдаем этих бестий, Покамест распояшется народ. По нечаянности Зибель плещет вино наземь. Оно загорается.[40]
Зибель
Огонь! Из ада пламя! Караул! Мефистофель (заклиная пламя)
Стихия милая, смири разгул! (Обращаясь к обществу.)
Нет, это лишь чистилищное пламя. Зибель
Оставьте ваши фигли-мигли, Мы ваш обман насквозь постигли! Фрош
Пожалуйста, нас не морочь! Альтмайер
Шел подобру бы лучше прочь! Зибель
Мы вам фиглярских выкрутас Не спустим в следующий раз! Мефистофель
Молчать, пивная кадь! Зибель
Ах, помело, Еще грубьянит, подлое мурло! Брандер
У нас с ним будет коротка расправа! Альтмайер вынимает пробку из стола, оттуда вырывается огонь.
Альтмайер
Ай-ай, горю! Горю! Зибель
Постой, лукавый! Ах, вот ты, значит, кто! Бей колдуна!
