Арман молчал. Юта улыбалась, но от этой улыбки у нее болели губы:
– Каково?
– Кто это? – тихо спросил Арман.
– Соседская принцесса… Вот бы кого тебе похитить – от рыцарей бы отбоя не было.
Поросенок деловито копался рыльцем в мусорной куче.
– А идея у нее неплохая, – сказала Юта как могла весело. – Ты бы хотел работать свахой?
Арман посмотрел на нее невидящим взглядом. Юта забавлялась изо всех сил:
– Если по две принцессы в месяц, но можно и три… Ладно, если две, то это двадцать четыре свадьбы в год! А если похищать сразу нескольких…
Она осеклась, не сводя глаз с зеркала. В зеркале был принц Остин.
Он медленно ехал на лошади темной масти, и лошадь горестно опускала голову, потому что принц то и дело отпускал поводья.
Дорога – незнакомая Юте, посреди леса проложенная тропа – была пустынна. Принц ехал один, угрюмый и мрачный, с непривычными вертикальными складками над переносицей. Вот Остин глубоко вздохнул и поднял голову, Юте показалось, что глаза их встретились, и она едва удержалась, чтобы не окликнуть его. В ту же секунду зеркало помутилось на миг, чтобы тут же показать петуха, подминающего под себя курицу.
– Друг? – быстро спросил Арман.
Юта промолчала.
– Кто он тебе? А, Юта?
– Да никто, – буркнула она нехотя. – Это принц страны Контестарии по имени Остин.
– Принц, – Арман встал. – Как он к тебе относится?
Юта подняла на него измученные глаза:
– Какая разница, Арман?
Он расхаживал по комнате:
– Принц… Он не трус, надеюсь?
Тогда Юта тоже встала:
– Прекрати. Остин не будет освободителем. Я не позволю тебе дышать на него огнем! Раньше, чем ты успеешь сделать Остину какую-то гадость, я кинусь с башни, понятно?!
Она почти не повышала голос, но Арман, пораженный столь неожиданным и бесстрашным напором, смутился:
– Ерунда какая… Да не собираюсь я обижать этого твоего парня, ну что ты!
– Он такой же мой, как и твой, – гордо провозгласила Юта.
Старинный музыкальный инструмент звучал величественно и сурово. Юта искала все новые и новые аккорды, Арман же не решался прикоснуться к хрустальным ободкам из суеверного страха, что у него ничего не получится.
– Может быть, ты умеешь петь? – насмешливо поинтересовалась принцесса.
Арман по своему обыкновению выдернул из затылка волосок:
– Только над морем. Под завывания ветра.
Почувствовав себя немного увереннее, Юта первым делом стянула у Армана связку ключей.
Если бы ее спросили, зачем – она, пожалуй, не смогла бы ответить. Ключи хранились в заросшем паутиной углу Армановой комнаты, справа от входа. Что ими можно отпереть и с какой целью – было совершенно непонятно, но как раз это обстоятельство, быть может, и подстегнуло негодницу-Юту. Арман ключами не пользовался, и пропажу заметил поначалу только паук, которому не на что стало крепить свою сеть.
У Юты по-прежнему было много свободного времени – Арман повадился летать в сторону людских поселений, где старался всячески напомнить о себе – поджигал деревья, ревел, кружил над обезумевшими от ужаса поселками. Таким образом он надеялся растормошить местных храбрецов, хотя пока что получалось наоборот – витязи, напуганные, боялись даже подумать о схватке с огнедышащим ящером.
Юта не знала о похождениях Армана – возвращаясь каждый раз обессиленным и злым, он не открывал ей подлинную цель своих полетов. Предоставленная сама себе, принцесса занялась исследованием запертых комнат.
Висячие замки изрядно заржавели, и ключи, как не чистила их Юта камушками и песком, не становились от этого новее. Ключей было много, и почти все размером с набольшую кочергу. Насаженные на стальное кольцо и похожие от этого на неопрятную железную бороду, они были ужасно тяжелыми и неудобными в обращении, а ведь надо было еще догадаться, какой замок каким ключом отпирается!
По вечерам она прятала от Армана руки. Горгулья, это вряд ли были руки принцессы – все в царапинах и несмывающихся пятнах, с обломанными ногтями и ободранными костяшками пальцев!
И вот в один прекрасный день – а с утра он вовсе не казался таким уж прекрасным, было пасмурно и Юта чуть не повздорила с Арманом из-за какой-то мелочи – в один прекрасный день увесистый замок, сотни лет украшавший собой неприметную дверцу в одном из боковых переходов, щелкнул.
Юта не поверила бы ушам, если бы сразу вслед за первым щелчком не послышался второй и ключ в ее