'Садись,' – предложила Эндерсон. Сама она устроилась за столом Стюарта, поставив на него бутылку минеральной воды и положив сигареты. Она знала, что он бы не возражал, если бы девочка покурила за его столом. Лезвие медленно села на стул напротив. Эндерсон передвинула пачку и зажигалку через стол.
'Подойдут?' – спросила Эндерсон и поднялась, чтобы достать из своего стола файлы и портативный магнитофон, который тут же включила.
'Все в порядке.' – Лезвие дрожащими руками открыла пачку Djarums и сунула сигарету в рот. – 'Как ты узнала, что я курю? '
'Я много о тебе знаю, Трейси.' – Эндерсон вернулась, сев напротив трудной девчонки.
'Меня пугает…, что ты знаешь так много…' – Она зажгла тёмную сигарету и с благодарностью затянулась. Как только сигаретный дым попал в легкие, Лезвие немного расслабилась.
'Ты не возражаешь, если я запишу на пленку нашу беседу?'
Лезвие пожала плечами.
'Ты должна сказать вслух «да» или «нет».'
'Хорошо,' – тихо ответила Трейси.
'Давай поговорим о других вещах, которые пугают тебя. Твой босс пугает тебя?
Элизабет Адамс?'
Лезвие пожала плечами и сделала еще одну, приятно пахшую гвоздикой затяжку. Она вытерла свободную руку о свою белую футболку, с надписью 'возьми меня в поездку. '
'Ты когда-либо говорила с госпожой Адамс?' – Эндерсон знала, что девочка не относилась к типу женщин, которые нравятся Адамс, и вполне возможно, что эти двое никогда даже не разговаривали. Могло оказаться, что Лезвие была нанята и контролировалось исключительно Кристен Рис.
'Один или два раза.' – Девушка явно избегала смотреть на Эндерсон.
'О чем вы говорили? '
Лезвие снова пожала плечами.
'О работе? Вы говорили о работе?'
'Кажется…' – Та порывисто вздохнула.
'Когда в последний раз ты разговаривала с госпожой Адамс?' – Эндерсон, недовольная ходом беседы, открыла файл.
'Вчера…'
'Что случилось вчера?'
'Она подошла ко мне и другим девочкам и сказала нам, чтобы мы не разговаривали с полицейскими'
'Это все? – ' Эндерсон вытащила из файлов кое-какие фотографии.
'Ну… одна девочка спросила почему, и Лиз тут же уволила ее…'
Эндерсон подняла глаза и внимательно посмотрела в большие карие глаза напротив.
'Именно поэтому ты так боишься говорить со мной? Из страха потерять работу? '
Лезвие усмехнулась: 'Ха. Я полагаю, что уже потеряла работу в ту же секунду, когда уехала с тобой'.
'Тогда почему так боишься? '
Она еще раз затянулась, словно это придавало ей храбрости.
'Все это… убийства и другое. Я не знаю ничего об этом. Я думала, что она просто ненавидит полицейских, как и все…'
'Ты не знала, что ее проверяют в связи с убийствами?'
'Нет'
'Даже когда мы задавали вопросы тебе и другим прошлой ночью? Это не навело тебя на такую мысль?'
'Один полицейский спросил меня, говорила ли я когда-либо с Лиз, слышала ли, чтобы она говорила о неких парнях, в общем, вещи подобные этому… Ничего об убийствах.'
Эндерсон вздохнула и затем подтолкнула несколько фотографий через стол: 'Вот почему мы задаем вопросы, Трейси. Посмотри…'
Лезвие чуть подалась вперед и посмотрела на фотографии с места преступления. 'О Боже.' – Она прикрыла рот и отвела взгляд.
'Все эти мужчины имели семьи, людей, которые любили их. И всех связывало только одно…' – Эндерсон дождалась, когда девушка вновь посмотрела на нее, прежде чем продолжить – 'Они создавали проблемы Элизабет Адамс, и она им угрожала'.
Лезвие убрала руку ото рта, и нервно облизнула губы.
'Я… Я не знала, клянусь.' – Она вновь посмотрела на фотографии. – 'Что с ними случилось, почему они похожи на… '
'Это – то, что случается, когда тело остается на солнце в пустыне. Оно варится вкрутую, как куриное яйцо'
Лезвие вновь прикрыла рот и отвела взгляд: 'Убери их, пожалуйста.' Эндерсон взяла фото и положила их в файл.
'Давай поговорим кое о чем еще…'
Лезвие снова посмотрела на нее, докуривая сигарету. 'И о чем же? '
'Как хорошо ты знаешь Кристен Рис? '
'Крис? Думаю, что довольно хорошо.'
Эндерсон выпрямилась на стуле, боясь поверить в удачу.
'Ты знаешь, где она сейчас?'
Лезвие отрицательно покачала головой, когда обдумала вопрос: 'Хм, ее не было на работе…'
'Ты слышала что – нибудь о ней, возможно от других девочек?' – Эндерсон принялась нервно щелкать шариковой ручкой.
Лезвие отрицательно покачала головой, но вдруг остановилась: 'Кажется, кто-то сказал, что она взяла отгул на следующую ночь после ссоры с Лиз'.
'Они ссорились?'
'Да. Той ночью, когда прибыли ваши парни и принялись расспрашивать некоторых из нас. Крис была обижена на хозяйку, и я видела, как она ураганом пронеслась в комнату Лиз, и это был последний раз, когда я видела ее. А затем одна из девочек видела, как она спускалась после этого, вся разобиженная. Она сказала, что слышала, как они спорили…'
'Это все, что ты знаешь? А о чем они спорили?'
Трейси снова покачала головой и погасила сигарету в стеклянной пепельнице на столе: 'Никто не слышал, почему они поссорились. Я думаю, что они спорили, как и всегда'.
'Как так? '
'Ну, ты знаешь, как обычно бывает между любовникам. Они всегда сучились друг с другом'
'Трейси, это важно. Ты когда-либо видела кого-то еще говорящего с Крис и Лиз? Проводящего время с ними? '
Она задумалась на мгновение, а затем отрицательно покачала головой: 'Да нет, никого'.
'У Крис была подруга? '
'Нет. Она всегда была одержима Лиз. Иногда ночами она встречалась с кем-то, чтобы перепихнуться, но ничего серьезного.'
Эндерсон кивнула, принимая ее ответ.
'Ты когда-либо была в квартире Крис? '
'Хм. А что с ней? ' Девушка коснулась своего серебряного кольца с черепом и принялась крутить его вокруг пальца.
'Она пропала, Трейси. И мы думаем, что она связана с этими убийствами.'
'Крис? Я не знаю. Я не могу представить ее делающую это тем парням…'
Эндерсон снова вздохнула и потерла виски., потом потянулась и выключила магнитофон. Она пристально смотрела на беззащитную девятнадцатилетнюю девушку, такую бледную и испуганную, сидящую на стуле напротив нее. Единственное, что Трейси сделала, так это еще больше убедила Эндерсон в том, что Адамс причастна к исчезновению Кристен Рис.
Ее сотовый телефон зазвонил и завибрировал на поясе. Она отцепила его от держателя и с щелчком
