«приятная».

74

Уэппинг — приречный район Лондона, неподалеку от доков.

75

Фортунатов кубок — то есть кубок, всегда полный вином. Фортунат — герой германских легенд эпохи Возрождения; владелец кошелька, в котором не переводились деньги.

76

Олд-Бейли — во времена Диккенса центральный лондонский уголовный суд.

77

«Удольфские тайны» — один из лучших романов Анны Радклиф (1764— 1823), главной представительницы английского «романа ужасов и тайн».

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату