долина примет мой охлажденный прах (англ.)
36
пыль, прах (фр.), холодная пыль (англ.)
37
И хотя нечувствительному телу безразлично (англ.)
38
Закуски (фр.)
39
'питие водки' (англ.)
40
Не интересуюсь (англ.)
41
Роскошный (фр.)
42
'Руки прочь от Кореи' (искаж. фр.), 'Мир победит войну' (искаж. исп.), 'Мир победит войну' (нем., с ошибкой в слове Krieg)
43
Одинокий король (лат.)
44
Некогда авангардный (фр.)
45
Ввысь (лат.)
46
Коляска (фр.)
47
48
Недоразумение, путаница (лат.)
49
Промах (англ.)
50
Добыча (англ.)
Вы читаете Подвиг (перевод С. Ильина)
