– Да.
– Об очень большом доме?
– Именно.
Лицо Бриттани осветилось поистине неземным светом. Она блаженно зажмурилась, но тут же поморщилась, вспомнив, что на всей планете нет ни одной лесопилки!
– Не уверена, что смогу работать с материалами, которые у вас имеются.
– Марта заверила меня, что доставит сюда все, чего бы ты ни пожелала.
– Но у меня уйдет много времени на строительство дома таких размеров, – продолжала она.
– Ты будешь не одна. Кодос и его спутница жизни Рурико наверняка захотят помочь тебе. Да и Корт II тоже. К тому же я почти все время буду рядом, керима. Постепенно подтянутся и другие добровольцы, как только город увидит, что ты делаешь. В Ша-Ка-Ра вот уже много веков ничего не меняется. Правда, перемен никто и не требует, но и не запрещает, и среди нас есть многие, кто жалеет об утраченных знаниях и ремеслах. Сама знаешь, как рьяно принялся Кодос изучать твое мастерство.
– Он и в самом деле согласился позволить спутнице жизни работать вместе с ним, хотя ваши женщины никогда не трудились?
Дадден досадливо поморщился.
– Вернее сказать, его убедили согласиться, чтобы сохранить мир в доме. Он совершил ошибку, рассказав слишком много о вашей культуре. Рурико была крайне заинтригована.
Бриттани умоляюще посмотрела на Даддена.
– Я не собиралась мутить воду! И ни за что не желаю войти в историю как зачинательница женского движения на Ша-Каане! Нет, здешняя страна определенно нуждается в обществе борьбы за гражданские права женщин, но мне уже втолковали, что вы должны сами до этого дойти и не следует силком вдалбливать вам в головы подобные идеи.
Дадден погладил ее по щеке.
– А ты стремилась именно к этому?
– Ну.., нет, конечно.
– Тогда никаких бед и не случится.
– Ну да, точно, – промямлила она.
– Я просто поддразниваю тебя, чемар. Мне следовало прежде всего сказать, что я многое осознал и с плеч моих упало тяжкое бремя. Давным-давно я принял решение следовать по пути моего отца и отречься от всего, что связано с материнскими корнями. В то время это казалось правильным.
Поверь, молодому человеку нелегко разрываться между двумя настолько непохожими цивилизациями. Но такое существование неизменно оставляло во мне некую пустоту. Недоставало душевной цельности. И когда я нашел тебя, узнал, полюбил, стало ясно, что…
Бриттани взвизгнула и бросилась ему на шею.
– Ты это сказал! Ты сказал, что любишь меня! Далден отстранил ее и окинул строгим взглядом:
– Не испытывай моего терпения, женщина. Ты прекрасно знаешь, как я отношусь к тебе.
– Ну.., да, – нимало не смутившись, ухмыльнулась она. – Но все же приятно лишний раз услышать подтверждение. Дадден покачал головой и привлек Бриттани к себе.
– Я хотел поделиться с тобой радостью. Отныне я не ощущаю предательского раздвоения. Наполовину я кистранец и очень рад, потому что это означает возможность узнать иные миры, иные верования, иные обычаи, в том числе и твоего народа. Больше нельзя отмахиваться от подобных вещей лишь потому, что здесь они неизвестны.
– Ты пытаешься сказать, что разгадал меня? – спросила она.
– Нет, просто тебе совершенно ни к чему становиться другой из-за того, что отныне придется жить здесь. Я сумел проникнуться твоими идеями, стать на твою точку зрения и теперь постараюсь учитывать все это в общении с тобой. Но это не означает, что тебе позволено игнорировать наши обычаи. Пока воины будут предъявлять права на любую не имеющую покровителя женщину, ты станешь подчиняться нашим законам ради собственной безопасности.
– Обещаю.
– Пока наш мир не избавится от зверья, которое может искалечить тебя, ты будешь повиноваться моим приказам.
– Даю слово.
Далден подозрительно нахмурился:
– Интересно, почему ты со мной не споришь?
– Потому что это Ша-Каан. Такие здесь правила. В другом месте они не имели бы силы, а вот здесь им беспрекословно следуют все жители. Кроме того, – лукаво улыбнулась она, – после подарка, который ты сделал мне сегодня, я больше тебе слова поперек не скажу.
Далден поцеловал ее, сначала страстно, потом нежно.
– Ты можешь построить сотни домов, целые города, если это сделает тебя счастливой.
– Я говорила о твоей любви, – томно промурлыкала она.
Всего несколько слов сотворили чудо: он снова стиснул ее руку и, широко шагая, направился неизвестно куда, очевидно, в поисках укромного уголка.