23
Эти события подробно описаны в комиксе «Республика №№ 51,52 Новое лицо войны».
24
Коликоиды (Colicoids) — разумная раса инсектоидов-каннибалов с Коллы IV, занимавшаяся производством дройдеков и некоторых других военных дроидов для Торговой Федерации.
25
Подробнее об этом рассказывается в мультсериале «Войны клонов», 20 серия.
26
Подробнее это описано в рассказе Майкла Стэкпола «Иллюзия обмана».
27
Подробнее эти события описаны в книге: Грег Бир. Планета-бродяга. — М.: Эксмо, 2002.
28
Боевые дроиды кратов (Krath wardroid) — мощные боевые дроиды, предназначавшиеся для убийства джедаев, разработанные кратами — организацией последователей тёмной стороны, созданной в 4000 г. ДБЯ.
29
Чудила (Odd Ball) — прозвище пилота-клона Давиджаана, командира Седьмой эскадрильи Флота Разомкнутого Кольца.
30
Компания «Промышленные автоматы» (Industrial Automaton) — одна из двух основных компаний- производителей дроидов в галактике.
31
Подробнее эти события описаны в книге Шона Стюарта «Тёмное рандеву».
32
Подробнее об этом рассказывается в комиксе «Республика № 63: Атакуя из тени».
33
Вэлорум Эйксис (Valorum Eixes) — Верховный канцлер Галактической Республики в период примерно 100 г. ДБЯ.
34
Указанные планеты были важными членами Конфедерации Независимых Систем: на Фелусии базировалась штаб-квартира Гильдии коммерции, Майгито располагала имеющими стратегическое значение шахтами по добыче кристаллов и хранилищами, которыми управлял Межгалактический банковский клан, на Салукемае находились недавно созданные конфедератами фабрики по клонированию. Название «триада зла», возможно, восходит к выражению «ось зла» — так президент США Джордж Буш в своем обращении к правительству в 2002 г. назвал Северную Корею, Иран и Ирак.
35
Рилл (ryll) — относительно слабая разновидность спайса{103}, использующаяся для производства лекарственных препаратов по всей галактике. При смешивании с некоторыми расслабляющими веществами рилл вызывает сильное привыкание и потому очень опасен.
36
Летанские тви'леки имеют редчайший цвет кожи — красный. Причиной этого является мутация в генетическом коде.