— У нас нет другого выхода.

— Есть. — Роберта указала рукой назад. — Вон он. Там есть дверь. Да, я знаю, что она заперта, но ведь можно ее как-то открыть!

— Ты умеешь пользоваться отмычками? — с неуместным сарказмом спросил Дэн. — Даже если бы и могла, у нас их все равно нет! Здесь автоматический замок, его просто так не откроешь! И я не смогу выбить эту дверь. Я не настолько силен. Роберта, мы должны пробраться к другому выходу!

Она машинально взглянула туда, где бушевало пламя. Кое-где имелись просветы, свободные от огня, однако уже трещали балки, грозя рухнуть в любой момент.

— Скоро пламя доберется до крыши, и тогда нам конец, — заметив ее взгляд, сказал Дэн. — Пожалуйста, Роберта! Ты должна попытаться.

— Я должна? — переспросила она. — Я? А ты?

Дэн стянул с себя куртку и набросил на плечи Роберте, а затем начал расстегивать пуговицы рубашки.

— Ты смелая девочка, — сказал он. — Ты умеешь держать себя в руках и справишься. Пробежать нужно каких-то десять метров. — Он запнулся, понимая бессмысленность своих слов. — Вдвоем мы не справимся. Я укрою тебя как можно большим количеством одежды, чтобы огонь не достал тебя. Главное, чтобы не загорелись волосы. Вот, накинь это.

Он протянул ей рубашку, которую уже успел снять, но Роберта оттолкнула его руку.

— Ты в своем уме?! — воскликнула она и закашлялась, потому что в воздухе уже полно было дыма. — Что ты несешь? У тебя помутился рассудок от страха? Оденься сейчас же! Я не брошу тебя здесь! Если уж и пытаться выбраться, то вместе!

— Ты не понимаешь! Я дам одежду, и она хоть как-то поможет тебе. У нас нет воды, чтобы ее намочить, так что придется просто накинуть на тебя побольше вещей. Только не забудь скинуть их, когда доберешься до выхода.

Он снова попытался вручить ей рубашку, но Роберта взвизгнула и отскочила в сторону — искры опалили ей руку.

— Нет, Дэн! Я тебя не оставлю!

— Чем дольше мы с тобой разговариваем, тем меньше у тебя шансов на спасение, идиотка!

— Я не уйду без тебя!

— А я не пойду с тобой! Я не позволю тебе остаться здесь и умереть!

— Но почему? — вырвалось у нее.

— Потому что я люблю тебя, дурочка! — крикнул Дэн. — Люблю, понимаешь?!

Он, теперь уже успешно, накинул на голову оторопевшей Роберты свою рубашку и подтолкнул женщину к двери.

— Где ключ? — спросил он.

— У меня в кармане. — Она дрожащей рукой нащупала ключ. У нее слезились глаза от дыма, и Роберта едва могла дышать — раскаленный воздух жег легкие.

— Пробирайся вдоль стены. Видишь, там, где нет соломы, огонь не бушует. Беги, быстрее же!

— Но ты тоже можешь, Дэн!

Он понимал, что глупо с его стороны не попытаться спастись. Однако ему также было ясно, что без него Роберта справится быстрее. Дэн намеревался кинуться вслед за ней сразу же, как только увидит, что она достигла двери. И тогда он поможет ей отпереть замок. Дэн был уверен, что она доберется туда без серьезных повреждений. Не стоило ей говорить о своих планах. Она наверняка опять начнет спорить.

Пока они раздумывали, сверху начали сыпаться искры. Услышав скрежет, Роберта подалась назад и потянула за собой Дэна. И вовремя. Балка, сожженная огнем, рухнула, перегородив проход. Единственный путь к спасению был отрезан.

— Вот и все, — тихо произнес Дэн и захлопнул дверь, чтобы выиграть у противника-огня еще немного времени.

Только теперь двоих невольных пленников охватила паника. Они кинулись к окнам и начали кричать, звать на помощь. Роберта, плача, колотила в дверь. У нее уже не было голоса. Она почувствовала, как сильные руки Дэна обнимают ее. Поняв, что никто не придет им на помощь, он бросился к любимой женщине. Они вместе опустились на пол и обнялись. Огонь уже проник и в это помещение, стало невозможно дышать.

— Люблю тебя, — снова услышала она и еще крепче вцепилась в Дэна.

Внезапно откуда-то хлынул поток свежего воздуха, и Роберта, прижимающаяся к двери спиной, ощутила позади себя пустоту и упала навзничь. Ее подхватили чьи-то руки. Она зажмурилась, вскрикнула и отпустила Дэна. Последнее, что она видела перед тем, как потерять сознание, было бледное лицо Тима, который подхватил ее на руки.

— Как это могло произойти? Ведь, чтобы загорелось помещение, нужна искра.

— Как будто это сложно устроить. Кто-то просто бросил окурок, вот все и вспыхнуло.

— Но ведь я сто раз повторял, что там нельзя курить! Какой немыслимый идиот мог кинуть окурок там, где пол устлан соломой?!

— Возможно, это был поджог?

— Хорошо еще мы услышали крики Роберты.

— Да, ей и ее приятелю бесконечно повезло, что я проходил мимо.

Роберта приоткрыла глаза и увидела группу мужчин, чьи голоса только что слышала. Они были так увлечены разговором, что ничего больше не замечали вокруг. Роберта пошевелилась и обнаружила, что лежит на траве. Она повернула голову и увидела, что амбар догорает.

— Где Дэн? — громко спросила она, и разговоры тотчас прекратились.

К ней кинулся режиссер и присел рядом на корточки.

— Дорогая, как ты? Мы уже вызвали врача. Он вот-вот будет. Ты в порядке?

— Где Дэн? — повторила она.

— О, он помогает тушить пожар. Ни секунды не сидел на месте. — Майкл улыбнулся. — Не волнуйся за него. С ним все в порядке.

Роберта приподнялась с помощью Майкла. Все смотрели на нее с жалостью. Она почувствовала себя слабой и беззащитной, а такие ощущения были ей несвойственны. Роберта встала на ноги и отряхнула одежду от пыли и пепла.

— Ну и ночка! Будет что рассказать детям!

Мужчины заулыбались. Они опасались, что с Робертой случится истерика из-за пережитого.

— Хочешь выпить? — предложил Майкл. — Я бы на твоем месте надрался бы.

— Да, глоток виски мне не повредит, — согласилась Роберта. — Но для начала мне нужно убедиться, что Дэн жив и здоров.

— Успеешь еще. — Майкл взял ее под руку. — Вон, видишь его силуэт? Раз ходит, значит, жив.

Роберта улыбнулась и поплелась в сторону одного из домиков. Майкл усадил ее в кресло на веранде, сбегал куда-то за стаканами и бутылкой виски и уселся рядом со своей актрисой.

— Вот. — Он протянул ей бокал. — Выпей залпом.

Роберта послушалась совета и даже не почувствовала вкуса. Она взглянула на темное небо и глубоко вдохнула свежий воздух. Легкие все еще жгло от дыма. Ей казалось, что она им пропиталась.

— Могу я с тобой откровенно поговорить? — произнес Майкл.

— Разумеется. — Она взглянула на него удивленно. — О чем?

— Прежде всего мне хотелось бы знать, что произошло там. — Он кивнул на догорающее строение.

— Понятия не имею, — вздохнула Роберта. — Мы с Дэном сидели внутри и почувствовали запах дыма. Выйти не смогли, двери были заперты. Вот и вся история.