435. Себеос. История императора Иракла. С.ЗЗ.
436. Солнце в день битвы стояло в доме льва, что соответствует 22 июля – 21 августа.
437. Taban. Chronique... II. PP.248-249.
438. Tabari, Nideke. Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sassaniden. Leiden, 1879. S.268.
439. Иностранцев К.А. Сасанидские этюды. СПб., 1909. С.66 и сл.; Прокопий Кесарийский. История войн римлян с персами. Пер. С. Дестуниса. СПб.. 1876. 4.1. С.З.
440. Tabari. Chronique... II. Р.248: Tabari, Noeldeke. Geschichte der Perser und Araber... S.269-
441. Firdousi. Le livre des rois. VI. P.566.
442. Firdousi. Le livre des rois. VI– P.566; Tabari. Chronique... II. P.262. Фирдоуси считает 1200 слонов. Табари – 200
443. Иностранцев К.А. Сасанидские этюды. С.80-81; Балями. Тарихи Табари. Готская рукопись (на перс.яз.) С.227.
444. Чтение имени см.: Jusly F– Iranisches Namenbuch. Marburg, 1895. S.178,
445. Tabari. Chronique... II. Р.259.
446. – Балами указывает другое место битвы: между Хутталяном и Балхом, но Табари и Фирдоуси считают, что битва произошла у Герата. Это подтверждается еще тем, что топография Гератской долины до мелочей соответствует описанию подробностей хода битвы.
447. Tabari, Chronique... II. Р.259.
448. Чарыков Н.В. Описание поездки по берегам Тедхена-Герируда // Сборник географических и статистических материалов по Азии. СПб., 1884. Вып.XIII. С. 138-170; Лессар П.М. Пути из Асхабада в Герат в 1882 г. // Сборник географических и статистических материалов по Азии. СПб.. 1883. Вып.Vl. C.1-38.
449. Firdousi. Le livre des rois. VI. P.589.
450. По Динавари, тюркюты Герат взяли, а лазутчик, по имени Ормуздгурабзин, имел от шаха задание только удержать врагов от грабежей; царь тюркютов знал о приближении Бахрама и вышел к нему навстречу, предлагая полководцу корону Ирана; изложение последующих событий совпадает с остальными источниками (Шмидт А.Э. Материалы по истории... С– 480). По этой версии, неясно: 1) где была битва; 2) как тюркютский царь мог верить лазутчику, зная, что против него послано войско; 3) зачем тюркюты вступили в битву, имея возможность маневрировать. И наконец, победа персов объясняется только удачным выстрелом Бахрама. Расхождение со всеми прочими источниками налицо, но ясно, что версия Динавари родилась вследствие небрежного сокращения древнего текста либо самим Динавари, либо его предшественником.