14
Из книги «Oxonia Illustrata» Д. Логгана 1665 г. (копия Лондонской библиотеки).
15
Английский историк (1678–1735), хранитель оксфордской библиотеки Бодлейан.
16
Из книги «Oxonia Illustrata» Д. Логгана 1665 г. (копия Лондонской библиотеки).
17
Сэмюэл Пепис (1633–1703) — английский бытописатель и политический деятель, секретарь лорда- канцлера. В период Реставрации играл важную роль в политической жизни страны, реформировал управление английским флотом. В его «Дневнике» ярко описаны события второй половины XVII в.
18
Портрет работы сэра Питера Лили. Национальный музей мореплавания, коллекция больницы Гринвич
19
Одним из самых ранних источников сведений о жизни Рочестера служит «письмо, написанное мистером Сент-Эвремоном кардиналу Мазарини», впервые опубликованное в сборнике стихов Рочестера в 1701 году. Джон Хэйворд, издатель настоящего Сент-Эвремона, оспорил идентичность этого письма. Поэтому автор, представленный здесь, будет в дальнейшем именоваться псевдо-Сент-Эвремоном или просто «Сент-Эвремон». —
Шарль Сент-Эвремон (1613–1703) — французский писатель, блестящий парадоксальный вольнодумец. После обнаружения его письма с осуждением мирного договора, заключенного Мазарини с Испанией, был вынужден бежать в Голландию, а затем переселился в Англию, где вращался в придворных кругах.
20
Из сборника «Oxonia Illustrata» Д. Логгана 1665 г. (копия Лондонской библиотеки).
21
Британский музей.
22
То есть сам поэт.
23
Портрет работы сэра Питера Лили, 1675. Предоставлен графом Брэдфордом.
24
Портрет работы сэра Питера Лили. Предоставлен попечителями Гурвуд-хаус.
25
Предоставлена Обществом антикваров Лондона.
26
Картина, написанная Антонио Веррио для Карла II и размещенная во Второй опочивальне в Уайтхолле. С высочайшего разрешения Ее Величества Королевы.
27
Золотой медальон Кристофера Адольфсона 1666 г. Британский музей.
28